Konica Minolta Fiery ZX-2100 for CF910 - Manuale (Pagina 93)

7
7-1 Uso delle applicazioni di illustrazione
Questo capitolo fornisce le istruzioni per l’uso di Adobe Illustrator 7.0 per Mac OS e
Windows, FreeHand 7.0 per Mac OS e Windows e CorelDRAW! 7.0 per Windows.
Prima di stampare da queste applicazioni, accertarsi che il driver di stampa PostScript
ed il PPD Fiery ZX appropriati siano installati sul computer come descritto nel
manuale Attività preliminari.
Uso delle applicazioni di illustrazione
È possibile stampare direttamente da un’applicazione di illustrazione oppure utilizzarla
per creare e salvare dei file che verranno importati in un’applicazione di impaginazione.
Per stampare da un’applicazione di illustrazione, usare il driver di stampa e le
impostazioni di stampa consigliati nel Capitolo 4.
N OTA : Queste note applicative forniscono istruzioni relative solo alla stampa composita.
Per istruzioni sulla stampa delle separazioni dei colori, consultare la documentazione
fornita con l’applicazione utilizzata.
Come regola generale, usare il formato EPS per salvare i file con le applicazioni di
illustrazione.
Definizione dei colori
Le applicazioni di illustrazione usano il modello cromatico CMYK. Benché alcune
applicazioni consentano anche di definire i colori con altri modelli cromatici, tutte
inviano i dati CMYK su Fiery ZX. Di conseguenza, le impostazioni di Origine RGB e
Stile di rendering (che influenzano solo i dati RGB) non hanno impatto sui colori
stampati con le applicazioni di illustrazione. Per ottenere risultati prevedibili con i
colori CMYK, usare le pagine di riferimento per i colori CMYK quando si definiscono
i colori (vedere “Scelta dei colori nelle applicazioni PostScript” a pagina 3-5).
N OTA : Se si definiscono i colori in RGB e si stampa direttamente dall’applicazione,
l’applicazione converte i dati RGB in CMYK prima di inviarli a Fiery ZX. In tal modo,
si potrà stabilire quali sono le opzioni di stampa di Fiery ZX che hanno effetto sul
proprio lavoro. Ad esempio, se l’applicazione converte il nero RGB (definito nel
documento come R0%, G0%, B0%) in nero CMYK di quadricromia quando invia il
lavoro su Fiery ZX, l’opzione Testo e grafica in nero puro non avrà alcun effetto
quando si stampa il lavoro.
Capitolo 7:
Applicazioni di
illustrazione