Goulds Pumps 3796 i-FRAME - IOM - Manuale (Pagina 83)

Riparare o sostituire il corpo pompa se si presentano le seguenti condizioni:
• Logoramento o incisioni con una profondità maggiore di 1/8 pollici (3,2 mm)
• Corrosione puntiforme con una profondità maggiore di 1/8 pollici (3,2 mm)
• Irregolarità nella superficie di alloggiamento della guarnizione-corpo
Sostituzione della girante
Questa tabella mostra i criteri per la sostituzione delle parti della girante.
Parti della girante Quando eseguire la sostituzione
Canali della girante • Quando le scanalature sono superiori a 1/16
pollici (1,6 mm), oppure
• Se presentano un logoramento uniforme
maggiore di 1/32 pollici (0,8 mm)
Vani pompa esterna Se presentano un logoramento o una deformazione
maggiore di 0,8 mm (1/32 pollici)
Bordi dei vani Se sono presenti crepe, corrosione puntiforme o
danni causati da corrosione
Aree della girante da ispezionare
101
a
b
c
c
Figura 18: Aree da ispezionare per l'usura sulla girante 3196
Verifica e sostituzione dell'adattatore del telaio
• Sostituire l'adattatore del telaio se presenta crepe o danni eccessivi da corrosione.
• Accertarsi che la superficie della guarnizione sia pulita.
Sostituzioni di guarnizioni, o-ring, spessori e sedi
• Sostituire tutte le guarnizioni, o-ring e spessori a ogni revisione o smontaggio.
• Ispezionare le sedi. Devono essere levigate e prive di difetti fisici. Per riparare sedi usurate, tagliarle a
filo in un tornio pur mantenendo le relazioni dimensionali con le altre superfici.
• Sostituire le parti se le sedi sono difettose.
Istruzioni per la sostituzione dell'albero e della camicia
Due tipi di camicia
Il modello 3198 viene fornito con la stessa camicia metallica che utilizza l'albero del modello 3196 o con
una camicia in Teflon. La camicia in Teflon richiede un albero speciale e una tenuta ad olio a labirinto
interna diversa.
Manutenzione (continua)
Model 3796 i-FRAME Manuale di installazione, uso e manutenzione 81