Fh-3337a!130225-system10_manual_italian-6_アウト前, Installazione e funzionamento, System 10 – Audio-Technica SYSTEM 10 IT Manuale d'uso
Pagina 6: Operazioni di sistema

6
System 10
Installazione e funzionamento
Operazioni di sistema
Abbassare il controllo volume del ricevitore e il livello mixer/amplificatore
prima di avviare il sistema wireless. Non accendere ancora il trasmettitore.
Ricevitore attivo...
Inserire la spina di alimentazione in una presa di alimentazione AC. Il
display blu dell’ID di sistema si accende sul pannello frontale.
Trasmettitore attivo...
Quando il trasmettitore è attivato, la spia verde di associazione del
ricevitore si illumina e due indicatori si illuminano sul trasmettitore:
l’indicatore di stato Alimentazione / Batteria / Mute del trasmettitore si
illumina in verde e il display blu dell’ID di sistema si illumina. Il display
blu dell’ID di sistema sul trasmettitore si spegne dopo 30 secondi per
risparmiare l’energia della batteria; l’indicatore di stato Alimentazione /
Batteria / Mute del trasmettitore rimane acceso, indicando lo stato del
trasmettitore.
Per illuminare nuovamente il display ID di sistema, premere l’interruttore
Acceso-Spento / Mute.
Notare: questo altererà la modalità mute del trasmettitore. Un leggero
contatto dell’interruttore dell’alimentazione alterna tra modalità mute e
unmute.
L’indicatore di stato Alimentazione / Batteria / Mute del trasmettitore si
accende di rosso quando il trasmettitore è mute, o di verde per indicare
la modalità di audio attivo. Se la batteria è scarica, l’indicatore
Alimentazione / Batteria / Mute inizia a lampeggiare.
I trasmettitori hanno un interruttore di alimentazione sensibile al tatto.
Quando l’interruttore è impostato su “Mute” (indicatore LED rosso), il
trasmettitore produce onde radio senza segnale audio. Quando
l’interruttore è su “ON ” (indicatore LED verde), il trasmettitore produce
sia onde radio che segnale audio. Un ingresso audio eccessivo al
trasmettitore causerà l’accensione dell’indicatore rosso di picco AF.
Volume del ricevitore
In condizioni normali di funzionamento, il controllo del volume del
ricevitore dovrebbe essere tenuto al massimo, e le regolazioni generali
del sistema audio eseguite mediante il mixer o l’amplificatore.
Regolazione del livello di ingresso
I comandi di livello in ingresso nei trasmettitori consentono di ottimizzare
le prestazioni di sensibilità di un particolare microfono o chitarra, o di
effettuare regolazioni a seconda di livelli acustici diversi.
Regolazione del livello di ingresso — trasmettitore UniPak
Fare scorrere il coperchio del vano batteria e rimuovere il cacciavite dal
relativo gancio. Servendosi del cacciavite, ruotare lentamente il
potenziometro “VOL” (Livello Volume – Microfono/Strumento) verso
l’alto, in senso orario verso ”H”. Controllare eventuali eccessi parlando/
cantando nel microfono ad un livello di utilizzo tipico mentre si osserva
l’indicatore del picco del ricevitore. Se l'indicatore di picco si illumina,
ruotare leggermente il potenziomentro di controllo “VOL ” in senso
antiorario finché l’indicatore di picco rimane spento anche in presenza
del massimo ingresso audio per il trasmettitore.
Regolazione del livello di ingresso — Trasmettitore a impugnatura
Svitare il coperchio inferiore e rimuoverlo facendolo scorrere, scoprendo
il cacciavite e il controllo "VOL" (Fig. C). Rimuovere il cacciavite dal
relativo gancio. Ruotare lentamente il controllo “LEVEL” in senso orario
fino in fondo (verso il lato contrassegnato con “H”), come da
impostazione di fabbrica. Controllate eventuali guadagni eccessivi
parlando/cantando nel microfono ad un livello di utilizzo tipico mentre si
osserva l’indicatore del picco del ricevitore. Se l'indicatore di picco si
illumina, ruotare leggermente il controllo "LEVEL" in senso antiorario
finché l’indicatore di picco rimane spento anche con il massimo livello
audio nell’ingresso del trasmettitore.
Riagganciare il cacciavite, chiudere e bloccare la parte inferiore del
trasmettitore.
Non dovrebbero essere necessarie ulteriori regolazioni, a meno che
l’ingresso acustico non vari considerevolmente.
ATTENZIONE! Le componenti di controllo sono delicate; utilizzare solo
il cacciavite in dotazione. Non forzare le componenti di controllo oltre il
loro normale intervallo di rotazione di 190°.
Riagganciare il cacciavite al relativo gancio quando non viene utilizzato.
Impostazione numero di ID di sistema & Associazione dei vostri
trasmettitori e ricevitori Il vostro sistema è stato preconfigurato in
fabbrica per funzionare senza altre ulteriori impostazioni di associazione;
funzionerà senza ulteriori interventi. Il trasmettitore e ricevitore sono già
associati digitalmente, e sono stati assegnati allo stesso numero ID di
sistema.
Se ritenete necessario, le istruzioni di associazione riportate di seguito
vi aiuteranno a modificare i numeri ID del sistema in configurazioni
multi-sistema, o associare un nuovo trasmettitore a un ricevitore
esistente.
NOTA: l’ID di sistema è un numero assegnato a un
trasmettitore e ad un ricevitore associati per scopi identificativi. I
Il numero dell’ID di sistema non è correlato alla frequenza di trasmissione.
A causa della natura dinamica della selezione della frequenza del
System 10, le frequenze di trasmissione effettive potrebbero cambiare
durante l'accensione o durante l’uso.Questi cambiamenti di frequenza
avvengono senza interruzioni del segnale audio e sono impercettibili
all'orecchio.
Sistema Singolo — Associazione/Istruzioni ID di sistema
1. Accendere il ricevitore e il trasmettitore.
2. Premere il pulsante ID di sistema sul ricevitore per scegliere un
numero ID da 1 a 8. Il display del ricevitore mostrerà il vostro nuovo
ID e inizierà a lampeggiare.
3. Entro 15 secondi, premere e tenere premuto il pulsante di
associazione sul ricevitore per circa un secondo. La spia di
associazione inizierà a lampeggiare in verde. Il ricevitore è ora in
modalità associazione.
Nota: se il pulsante di associazione sul ricevitore non viene premuto
entro 15 secondi, il numero dell’ID di sistema tornerà all'impostazione
precedente.
4. Aprire il trasmettitore e premere il pulsante di associazione entro 30
secondi* dall’attivazione della modalità associazione. Il display adesso
indicherà il numero ID di sistema che avrete scelto per il ricevitore.
La spia di associazione si accende in maniera fissa, indicando che
l’associazione del sistema è avvenuta con successo.
Sistemi Multipli— Istruzioni su Associazione/ID di sistema
Nota: fino a otto sistemi possono essere utilizzati insieme senza nessun
problema di coordinazione di frequenza o problematiche nella selezione
dei gruppi.
1. Accendere il primo ricevitore e il primo trasmettitore.
2. Premere il pulsante ID di sistema sul primo ricevitore per scegliere un
numero ID da 1 a 8. Il display del ricevitore mostrerà il vostro nuovo ID
e inizierà a lampeggiare.
3. Entro 15 secondi, premere e tenere premuto il pulsante di associazione
sul primo ricevitore per circa un secondo. La spia di associazione
inizierà a lampeggiare in verde. Il primo ricevitore è ora in modalità
associazione.
Nota: se il pulsante di associazione sul ricevitore non viene premuto
entro 15 secondi, il numero dell’ID di sistema tornerà all'impostazione
precedente.
4. Aprire il primo trasmettitore e premere il pulsante associazione entro
30 secondi* dall’attivazione della modalità associazione. Il display del
primo trasmettitore adesso indicherà il numero ID di sistema che
avrete scelto per il primo ricevitore. La spia di associazione si
accende, indicando che l’associazione del primo sistema è avvenuta
con successo.
5. Ripetere la procedura per ciascun sistema, identificando ogni sistema
con un ID diverso.