Panasonic CQD1703N - Manuale (Pagina 29)

Sottotitoli
Si può selezionare una lingua dei sottotitoli se il disco cari-
cato ha sottotitoli in più lingue.
Quando si tiene premuto [1] (SUBTITLE) per più di un
secondo, la lingua dei sottitoli viene cambiata ad intervalli
di 1 secondo.
Audio
Si può selezionare un canale audio se è caricato un disco
che ha più canali audio.
Quando si tiene premuto [2] (AUDIO) per più di un sec-
ondo, il canale audio viene cambiato ad intervalli di 1 sec-
ondo.
Nota:
¡
Per il cambio di canale può occorrere tempo quando si
legge un file DivX a seconda della struttura del file.
Audio
Si può selezionare l’uscita audio tra “STEREO”, “MONO L”
e “MONO R”.
Quando si tiene premuto [2] (AUDIO) per più di un secon-
do, l’uscita audio viene cambiata ad intervalli di 1 secondo.
Angolazione
Si può selezionare un’angolazione se è caricato un disco
che ha più angolazioni.
Quando si tiene premuto [3] (ANGLE) per più di un secon-
do, l’angolazione viene cambiata ad intervalli di 1 secondo.
Compressione della gamma
dinamica (DRC)
Si può selezionare un livello di compressione della gamma
dinamica.
Questa funzione è efficace per la lettura di DVD video Dolby
Digital/Dolby Surround. Le parole di un attore difficilmente
udibili durante la lettura a basso volume, ad esempio, ver-
ranno rese più facili da ascoltare selezionando “MINIMUM”.
q Tenere premuto [0] (DRC) per più di 2 secondi durante
la lettura per attivare la modalità di selezione della com-
pressione della gamma dinamica.
w Tenere premuto [0] (DRC) per più di 2 secondi per
selezionare un livello di compressione della gamma
dinamica.
DVD DVD DVD VCD
DVD DVD DVD VCD
STEREO MONO L MONO R
DVD VCD VCD VCD
DVD VCD CD MP3 DivX DivX DivX DVD DVD DVD VCD
DVD VCD CD MP3 DivX DivX DivX DVD DVD DVD VCD
215
28
I
T
A
L
I
A
N
O
CQ-D1703N
Funzioni disponibili soltanto mediante il telecomando
Modalità di compressione
maggiore: Trasmissioni TV, etc.
Modalità consigliata dai creatori di
software per l’ascolto a basso
volume.
La gamma dinamica non viene
compressa. (Predefinita)
MINIMUM
OFF
STANDARD
Livello della conversazione
MINIMUM STANDARD OFF
Precauzione
¡ Il suono di un DVD video copre un’ampia gamma
dinamica superiore a 100 dB. Pertanto, il volume del
suono riprodotto di alcuni dischi DVD può essere
considerevolmente basso.
Se in questo caso si aumenta il volume, il suono può
improvvisamente raggiungere il livello di picco e può
divenire causa di un incidente stradale. Per evitare tali
incidenti, si può utilizzare questa funzione.
CAR AV
1 3 2
4 6 5
7 9 8
0 MUTE
E N
T E R
PAUSE PLAY STOP
SRC
RET
POWER
SOURCE
TRACK
RANDOM
RETURN TITLE
TRACK / SEARCH
MENU
AUDIO ANGLE
GRP
SCAN
DRC
SUBTITLE
REPEAT
TITLE / CHAPTER
SEL
OSD
VOL
[0] (DRC)
[1] (SUBTITLE)
[2] (AUDIO)
[3] (ANGLE)
[ 3 ] (STOP)
[MENU]
[9]