Panasonic HDCSX5 Manuale d'uso
Pagina 92

92
VQT1G55
Gestione dischi e schede
Modalità HD
¬Ruotate il selettore della modalità di
funzionamento per selezionare
,
quindi selezionate la scheda [
].
Modalità STD
¬Ruotare il selettore della modalità di
funzionamento per selezionare
.
1
Collegare l’unità all’alimentatore
CA.
≥ Non è possibile eseguire la finalizzazione
quando si utilizza la batteria.
≥ Se l’alimentazione viene interrotta durante la
finalizzazione, la finalizzazione non viene
completata e i dati possono essere
danneggiati.
2
Premere il pulsante MENU,
selezionare quindi [IMP. DISCO]
#
[FINALIZZ.]
#
[SI] e premere il
pulsante cursore.
3
Quando viene visualizzato il
messaggio di conferma,
selezionare [SI], quindi premere il
tasto cursore.
≥ Al termine della finalizzazione, premere il tasto
MENU per uscire dalla schermata dei
messaggi.
Modalità HD
≥ Quando si finalizza un DVD-RW, un DVD-R o
DVD-R DL viene creato un menu iniziale
contenente le miniature.
Modalità STD
≥ Quando si finalizza un DVD-RW (formato
Video) o un DVD-R, viene creato un menu
iniziale contenente le miniature.
≥ Non finalizzare dischi su questa unità
utilizzando altri dispositivi.
≥ Nel caso di dischi a doppio lato, finalizzare
entrambi i lati.
≥ Il menu iniziale creato durante la finalizzazione
non viene visualizzato su questa unità. Viene
visualizzato quando il disco viene riprodotto su
altri dispositivi.
≥ A seconda delle condizioni del disco, il tempo
impiegato per la finalizzazione differirà.
Possono essere necessari fino a 22 minuti.
≥ Non sottoporre l’unità a forti vibrazioni o urti
mentre è in corso la finalizzazione di un disco.
In caso contrario la finalizzazione può non
riuscire e il disco diventare illeggibile.
≥ Se l’alimentazione viene interrotta durante la
finalizzazione, la finalizzazione non viene
completata e il disco può diventare non
riproducibile su altri dispositivi anche se viene
riparato.
Per consentire la riproduzione del
disco su altri lettori di DVD ecc.
(modalità STD)
DVD-RAM:
≥ Non è necessario finalizzare i dischi
DVD-RAM.
DVD-RW (formato VR):
≥ È possibile registrare e modificare i dischi
DVD-RW (formato VR) dopo la
finalizzazione seguendo la stessa
procedura necessaria per i dischi DVD-RW
(formato VR) prima della finalizzazione.
≥ Dopo aver finalizzato un DVD-RW (formato
VR) una prima volta, non è possibile
finalizzarlo nuovamente (anche se si
registra o modifica un DVD-RW (formato
VR) dopo la finalizzazione, non è
necessario finalizzarlo di nuovo).
DVD-RW (formato Video), DVD-R e
DVD-R DL:
≥ Dopo la finalizzazione, il disco diventa di
sola riproduzione e non può essere più
registrato.
≥ Se si definalizza un DVD-RW (formato
Video), il disco potrà essere nuovamente
utilizzato per la registrazione. (l 93)
MENU
HDC-SX5-VQT1G55_ita.book 92 ページ 2007年7月28日 土曜日 午前10時59分