Panasonic SDRH60 Manuale d'uso
Pagina 74

74
LSQT1342
≥ Durante la copia dei dati non spegnere questa
unità o il masterizzatore DVD o non scollegare il
cavo di connessione USB Mini AB. Inoltre, evitare
di scuotere l'unità o il masterizzatore DVD.
≥ Non è possibile collegare un hub USB e utilizzarlo.
≥ Non è possibile espellere un disco durante la
copia dei dati.
≥ Quando i dati vengono divisi e copiati su più di
un disco, è possibile che venga creato un disco
con un'ampia area non utilizzata perché i dati
vengono registrati scena per scena.
≥ Dopo che i dati sono stati copiati su un disco,
non è possibile aggiungere immagini al disco
collegando l'unità al masterizzatore DVD.
≥ Si consiglia l'uso di un disco CD-RW o CD-R per
copiare immagini fisse di piccole dimensioni.
≥ Se viene visualizzato su schermo il messaggio
“LETTURA IN CORSO...” per più di 2 minuti,
rimuovere il disco dal masterizzatore DVD per
verificare che il disco sia utilizzabile e non sia
stato inserito alla rovescia. (l 69)
≥ Non si garantisce che un disco creato collegando
questa unità al masterizzatore DVD venga
riprodotto su qualunque dispositivo di riproduzione.
≥ La data di registrazione per le scene o i file
copiati su un disco utilizzando il masterizzatore
DVD con questa unità corrisponde alla data in
cui è stata copiata la scena o il file. A seconda
del software utilizzato è possibile che questa
data non venga visualizzata correttamente.
≥ I dati registrati su un altro dispositivo potrebbero
non essere copiati o potrebbero non essere
riprodotti correttamente dopo essere stati copiati.
≥ Quando un'immagine fissa viene copiata su una
scheda SD utilizzando un PC e altri apparecchi
ma non appare nel display dell'unità, è possibile
che l'immagine non sia stata copiata sul disco.
∫ Informazioni sul tempo
necessario per la copia dei dati
Tempo necessario per copiare su 1 disco.
(Quando si copiano 4 GB di immagini in
movimento su 1 disco)
Il tempo necessario per la copia dei dati cambia a
seconda del numero di scene registrate sul
supporto, del tipo di disco, del numero dei dischi
copiati e della temperatura dell'ambiente. Inoltre,
occorre tempo anche per la verifica automatica
dei dati copiati. Per questa ragione può occorrere
un tempo superiore per la copia rispetto al tempo
necessario per registrare sul supporto.
Attendete fino a quando viene visualizzato un
messaggio che indica il completamento della copia.
≥ Un disco DVD-R DL ha due strati di superficie
di registrazione e il tempo per la copia va
pertanto da 1,5 a 2 volte il tempo di un disco
DVD-R.
Note relative alla copia dei
dati sui dischi tramite
masterizzatore DVD
Quando si eliminano i dati sul supporto
dopo averne effettuato una copia, prima di
eliminarli accertarsi di aver riprodotto i
dischi per controllare che i dati siano stati
copiati correttamente. (l 75)
Quando viene inserito nel registratore DVD un
disco che è stato creato con questa unità e il
masterizzatore DVD, è possibile che un
messaggio richieda all'utente di formattare il
disco. Non formattare il disco perché tutti i dati
saranno cancellati e non potranno essere
recuperati.
Per dettagli, vedere le istruzioni d'uso del
registratore DVD.
Tipo di disco
Tempo per la copia
DVD-RAM
Da 40 min a 90 min circa
DVD-RW
Da 30 min a 60 min circa
DVD-R
Da 15 min a 60 min circa
SDR-H60&40EG-LSQT1342_ita.book 74 ページ 2008年3月3日 月曜日 午後5時4分