52 editing di titoli registrati – Panasonic DMRBCT820EG Manuale d'uso
Pagina 52

Editing video
VQT4M86
52
Editing di titoli registrati
Per annullare una conversione “Adesso”
Tenere premuto [RETURN
] per più di
3 secondi.
Per controllare se la conversione è stata
completata
Premere [DIRECT NAVIGATOR].
Ad es.
Quando viene visualizzato “±±
> ±± (Modalità
di registrazione per la conversione)” la
conversione non è finita.
Per annullare una conversione “In Standby”
Dopo aver eseguito i passaggi 1–3 (> 49)
1 Selezionare “Conversione File” in “Modifica”,
quindi premere [OK].
2 Selezionare “Sì”, quindi premere [OK].
• Per utilizzare “Conversione File”, è necessario che vi sia
sufficiente spazio libero su hard disk.
• La dimensione del titolo convertito potrebbe aumentare a
seconda del titolo.
• Il Teletext non verrà registrato.
• Conversione File si interrompe quando questa unità viene
accesa durante l'esecuzione della conversione “In
Standby”. La conversione ricomincerà da capo non appena
l'unità verrà messa in standby
• Quando viene eseguita la conversione, il contenuto audio e
la lingua dei sottotitoli verranno selezionati in base alle
seguenti impostazioni:
- “Multi Audio” in “Lingua preferita” (> 90)
- “Sottotitoli” in “Lingua preferita” (> 90)
- Audio per Registrazione HG / HX / HE / HL / HM (> 95)
• Dopo la conversione le informazioni relative al 3D non
verranno conservate.
• Nei titoli con la funzione di registrazione Auto Renewal
impostata (> 36), un programma potrebbe essere
involontariamente convertito mentre è in “In Standby”.
3 Selezionare la voce, quindi premere [OK].
Converti ed Elimina:
Il titolo originale verrà cancellato dopo la
conversione per risparmiare spazio sull'HDD.
Solo Conversione:
Il titolo originale viene conservato dopo la
conversione.
• Il titolo originale verrà cancellato al termine
della Conversione File, se il titolo selezionato
è indicato con
. (> 15)
4 Conversione “Adesso”:
Selezionare “Avvia”, quindi premere [OK].
Conversione “In Standby”:
Premere [OK].
• La conversione verrà effettuata dopo che
l'unità verrà messa in standby.
“COPY” o "CONV" sul display dell'unità
rimane illuminato durante la conversione.
• Se il titolo è criptato (
) la conversione
avrà inizio dopo la decriptazione.
Ora di avvio
Tipo Prog.:
T. Reg.
Canale
Data
Nome Titolo
Titoli
Film
9:00
0:01(DR HL)
04/10
04/10
29/10
29/10
DMR-BCT820_720_721EG_ita.book 52 ページ 2012年9月7日 金曜日 午前9時17分