Panasonic KXMB1500FR Manuale d'uso
Istruzioni per l’uso

Istruzioni per l’uso
Stampante multifunzione
Il modello illustrato è il KX-MB1500.
KX-MB1500G
KX-MB1500BL
KX-MB1520FR KX-MB1520G
KX-MB1500GX KX-MB1500SL
KX-MB1520SP
KX-MB1500FR
KX-MB1520NL
KX-MB1520BL
KX-MB1520JT KX-MB1520SL
Modello Nr.
KX-MB1530JT KX-MB1530SL
KX-MB1530FR
KX-MB1530BL
KX-MB1530NL
KX-MB1530G
KX-MB1530SP
R NON collegare l’apparecchio al computer con il cavo USB prima che venga richiesto durante l’installazione di
Multi-Function Station (CD-ROM).
FOR ENGLISH USERS:
You can select English for the display and report (feature #110, page 54).
Solo KX-MB1520/KX-MB1530:
R Questo apparecchio è compatibile con la funzione ID chiamante. È necessario sottoscrivere l’abbonamento
presso il proprio fornitore del servizio/compagnia telefonica.
Per informazioni sulla disponibilità del servizio di identificazione del chiamante, contattare la compagnia te-
lefonica.
R La funzione ID chiamante non è disponibile per il modello KX-MB1520NL/KX-MB1530NL. Vedere pagina 3
per i dettagli sulla disponibilità delle funzioni corrispondenti.
Solo KX-MB1520SP/KX-MB1530SP:
R Progettato per essere utilizzato in Spagna e Portogallo in base alla funzione relativa all’impostazione locale.
Spagna è l’impostazione predefinita. Per modificare l’impostazione locale, vedere pagina 54 (funzione #114).
Document Outline
- Elenco delle funzioni disponibili
- Informazioni importanti
- Sommario
- Introduzione e installazione
- Preparazione
- Stampante
- Scanner
- Copiatrice
- Copia
- 5.1 Esecuzione di una copia
- 5.2 Altre funzioni di copia
- 5.2.1 Copia con zoom (ingrandimento/riduzione)
- 5.2.2 Fascicolazione della copia
- 5.2.3 Funzione copia ID rapido/Funzione ripetizione immagine (solo piano di esposizione)
- 5.2.4 Funzione poster (solo piano di esposizione)
- 5.2.5 Funzione N in 1
- 5.2.6 Funzione Bordo
- 5.2.7 Funzione Margine
- 5.2.8 Prenotazione della copia
- Copia
- Fax (solo KX-MB1520/KX-MB1530)
- Invio di fax
- Ricezione di fax
- 6.5 Selezione del metodo di utilizzo dell’apparecchio
- 6.6 Ricezione automatica di un fax: Risposta automatica attivata
- 6.7 Ricezione manuale di un fax: Risposta automatica disattivata
- 6.8 Uso dell’apparecchio con una segreteria telefonica
- 6.9 Ricezione in polling (ricezione di un documento in memoria su un altro apparecchio fax)
- 6.10 Filtro per fax indesiderati (esclusione della ricezione fax per chiamanti non desiderati)
- 6.11 Ricezione di un fax sul computer
- ID chiamante (solo KX-MB1520/KX-MB1530)
- ID chiamante
- 7.1 Servizio di identificazione del chiamante
- 7.2 Visualizzazione e richiamata utilizzando le informazioni sul chiamante
- 7.3 Modifica del numero di telefono di un chiamante prima della richiamata/memorizzazione
- 7.4 Cancellazione delle informazioni sul chiamante
- 7.5 Memorizzazione delle informazioni sul chiamante nella rubrica
- ID chiamante
- Funzioni programmabili
- Informazioni utili
- Guida
- Rapporti e display
- Risoluzione dei problemi
- 10.3 Quando una funzione non è utilizzabile
- 10.3.1 Generale
- 10.3.2 Problemi di stampa
- 10.3.3 Scanner
- 10.3.4 Copiatrice
- 10.3.5 Fax (solo KX-MB1520/KX-MB1530)
- 10.3.6 Uso di una segreteria telefonica (solo KX-MB1520/KX-MB1530)
- 10.3.7 Se si verifica un’interruzione dell’alimentazione
- 10.3.8 Avviso per utenti della serie KX-MB200/KX-MB700/KX-FLB880
- 10.3 Quando una funzione non è utilizzabile
- La carta si inceppa
- Pulizia
- Informazioni generali
- Indice