Sony DCR-TRV6E Manuale d'uso
Pagina 18

18
Che cosa è “InfoLITHIUM”
”InfoLITHIUM” è un blocco batteria a ioni di litio
in grado di scambiare dati, come ad esempio il
consumo energetico, con apparecchi elettronici
compatibili. Questo apparecchio è compatibile
con il blocco batteria “InfoLITHIUM” (serie M).
La presente videocamera funziona solo con il
blocco batteria “InfoLITHIUM”. I blocchi batteria
“InfoLITHIUM” della serie M hanno il
contrassegno
SERIES
TM
.
”InfoLITHIUM” è un marchio di fabbrica di Sony
Corporation.
Numero approssimativo di minuti quando si
utilizza un blocco batteria completamente carico
I numeri tra parentesi “( )” indicano il tempo
utilizzando un blocco batteria caricato
normalmente. La durata del blocco batteria è
inferiore se si utilizza la videocamera in un luogo
freddo.
DCR-TRV20E
Tempo di riproduzione
Tempo di riproduzione
Blocco Batteria/
sullo schermo LCD/
con il pannello LCD chiuso/
Batterijpak
Speelduur op het
Speelduur met het
LCD-scherm
LCD-scherm gesloten
NP-FM50 (in dotazione)/
125 (110)
160 (145)
(bijgeleverd)
NP-FM70
265 (235)
335 (300)
NP-FM90
400 (360)
505 (455)
NP-FM91
465 (415)
585 (525)
Punto 1 Preparazione della fonte
di alimentazione
Stap 1 Voorbereiden van de
stroomvoorziening
Dit is ongeveer het aantal minuten dat u video-
opnamen kunt afspelen met een volledig
opgeladen batterijpak.
De cijfers tussen haakjes “( )” geven de
gebruiksduur van een normaal (grotendeels)
opgeladen batterijpak aan. Het batterijpak zal
minder lang meegaan bij gebruik van de
camcorder in een koude omgeving.
Wat is “InfoLITHIUM”?
Het “InfoLITHIUM” batterijpak is een lithium-
ionenbatterijpak dat geschikt is voor het
doorgeven van batterijverbruiksgegevens aan de
hiervoor geschikte video-apparatuur. Deze
camcorder is geschikt voor elk “InfoLITHIUM”
batterijpak van de M-serie. Uw camcorder zal
alleen goed werken met dit type “InfoLITHIUM”
batterijen. “InfoLITHIUM” M-serie batterijen zijn
te herkennen aan het
SERIES
TM
beeldmerk.
”InfoLITHIUM” is een handelsmerk van Sony
Corporation.