Nikon D2H - Manuale (Pagina 152)

140
Memo vocali
Registrazione di un appunto vocale
Tramite il microfono incorporato, si possono aggiungere alle fotografi e com-
menti audio di durata fi no a sessanta secondi. In modalità di ripresa, l’appun-
to vocale può essere accluso all’ultima foto scattata. In modalità di visione,
gli appunti vocali possono essere aggiunti alle foto visualizzate in playback di
immagine singola o selezionate nell’elenco delle miniature.
1 Preparate la fotocamera alla registrazione.
Modalità di ripresa
All’impostazione di default, in modalità di ripresa la registrazione di ap-
punti vocali è disabilitata. Per poter attuare la registrazione, automatica
o manuale, è necessario selezionare l’opzione appropriata sotto Voice
memo nel menu di setup (
212). L’appunto vocale può essere associa-
to soltanto all’ultima immagine ripresa.
Modalità di visione
Chiamate in visione la foto a cui desiderate accludere l’appunto vocale
(playback di immagine singola), oppure evidenziatene la miniatura nel
relativo elenco. Per ciascuna immagine si può registrare un solo appunto
vocale; se l’immagine selezionata ne ha già uno accluso la registrazione
non è possibile.
2 Premete e tenete premuto il pulsante . L’ap-
punto viene registrato mentre si tiene premu-
to il pulsante (notate che se il pulsante non
rimane premuto per almeno un secondo, la
registrazione non verrà eseguita).
Registrazione automatica (Modalità di ripresa)
Se sotto Voice memo è selezionata la voce On (auto and manual)
quando si rilascia il pulsante di scatto dopo la ripresa verrà registrato un
appunto vocale relativo all’ultima immagine eseguita. La registrazione si
concluderà premendo il pulsante oppure una volta trascorso il tempo
prefi ssato.
Immagini Dust Off Ref
Non è possibile registrare appunti vocali per i dati di riferimento delle immagini Dust
Off (
214).