Nikon D60 - Manuale (Pagina 32)

20
Pr
imi p
a
ssi
Montaggio di un obiettivo
Modo Riduzione vibrazioni (VR)
L’obiettivo AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR è dotato di funzione di riduzione vibrazioni (VR).
Attivando la funzione riduzione vibrazioni (VR) è possibile scattare con tempi di
posa più lenti di circa tre stop* (con lunghezza focale di 55 mm) rispetto alle
riprese normali. È inoltre possibile eseguire il panning (movimento della
fotocamera per seguire il movimento del soggetto, cercando di mantenerlo
sempre inquadrato nello stesso punto del mirino, allo scopo di rappresentarlo fermo su uno
sfondo mosso).
* In base ai risultati ottenuti alle condizioni di misurazione Nikon. L’effetto della riduzione vibrazioni
può variare in base alle condizioni di scatto e/o personali.
• Per attivare la riduzione vibrazioni, occorre impostare il selettore riduzione vibrazioni ON/OFF su ON.
• Premendo a metà corsa il pulsante di scatto, la fotocamera ridurrà l’effetto di mosso.
L’autofocus, la messa a fuoco manuale e l’inquadratura di precisione del soggetto risultano
più semplici, poiché viene ridotto anche il movimento della fotocamera percepibile
attraverso il mirino.
• Per disattivare la riduzione vibrazioni, impostare il selettore riduzione vibrazioni ON/OFF su OFF.
B
Utilizzo dei menu della fotocamera
• Se si descrive un ampio arco durante il panning, i movimenti della fotocamera nella direzione del
panning non vengono compensati. Ad esempio, quando si esegue il panning in orizzontale, vengono
ridotte solo le vibrazioni in senso verticale, per cui è più facile ottenere sfumature orizzontali omogenee.
• A causa delle caratteristiche intrinseche del meccanismo di riduzione vibrazioni, l’immagine potrebbe
apparire sfocata nel mirino quando si rilascia il pulsante di scatto. Non si tratta di un guasto.
• Quando la funzione di riduzione vibrazioni è attiva, non spegnere la fotocamera e non rimuovere
l’obiettivo. In caso contrario, il movimento dell’obiettivo può generare un suono simile a quello di un
componente interno lento o rotto. Non si tratta di un guasto. Per risolvere il problema, riaccendere la
fotocamera. La funzione di riduzione vibrazioni non viene attivata quanto il flash è in fase di ricarica.
• Se la fotocamera è montata su un cavalletto, impostare il selettore riduzione vibrazioni ON/OFF su OFF.
Tuttavia, è possibile impostare il selettore su ON se si utilizza il cavalletto senza fissarne la testa, o se si
utilizza un monopiede.
D
Angolo d’immagine e lunghezza focale
L’area esposta di una fotocamera in
formato 35 mm и 36 Ч 24 mm. L’area
esposta della D60, invece, è di 23,6 ×
15,8 mm. Ciò significa che l’angolo
d’immagine di una fotocamera in
formato 35 mm è circa 1,5 volte più
grande di quello della fotocamera D60.
Per calcolare la lunghezza focale degli
obiettivi per la fotocamera D60 in
formato 35 mm, occorre moltiplicare la
lunghezza focale dell’obiettivo per 1,5
circa (ad esempio, la lunghezza focale
effettiva di un obiettivo 24 mm in
formato 35 mm risulterebbe pari a 36 mm, qualora venisse montato sulla D60).
Obiettivo
Dimensione immagine (formato 35 mm)
(36 × 24 mm)
Diagonale immagine
Dimensione immagine (D60)
(23,6 × 15,8 mm)
Angolo d’immagine (formato 35 mm)
Angolo d’immagine (D60)