Samsung RL39TJCTS - Manuale (Pagina 4)

4_ informazioni per la sicurezza
- Se l’acqua fuoriuscisse, si presenterebbero rischi
di incendio o scosse elettriche.
ŘNon lasciare che i bambini si appendano alla porta.
,OPDQFDWRULVSHWWRGLTXHVWDDYYHUWHQ]DSX´
causare gravi lesioni personali.
Ř1RQODVFLDUHJOLVSRUWHOOLGHOIULJRULIHURDSHUWLVH
questo ultimo viene lasciato incustodito e non
lasciare che i bambini entrino nel frigorifero.
- Vi è il rischio che i bambini restino intrappolati e
subiscano gravi lesioni personali a causa delle
basse temperature.
Ř1RQPHWWHUHQHOIULJRULIHURSURGRWWLIDUPDFHXWLFL
materiale scientifico o altri prodotti sensibili alle
basse temperature.
,SURGRWWLFKHULFKLHGRQRULJLGLFRQWUROOLGHOOD
temperatura non vanno conservati in frigorifero.
Ř1RQXWLOL]]DUHHOHWWURGRPHVWLFLHOHWWULFLDOOőLQWHUQR
del frigorifero, a meno che non siano del tipo
consigliato dall’azienda produttrice.
ŘNon utilizzare un asciugacapelli per asciugare
l’interno del frigorifero. Non introdurre nel frigorifero
candele accese per rimuovere i cattivi odori.
4XHVWRSRWUHEEHFDXVDUHVFRVVHHOHWWULFKHR
incendi.
Ř1RQWRFFDUHFRQOHPDQLEDJQDWHOHSDUHWL
interne del congelatore né i prodotti conservati
al suo interno.
/DSHOOHGHOOHPDQLSRWUHEEHUHVWDUHDWWDFFDWD
alla superficie superficie.
ŘPer accellerare la procedura di sbrinamento, non
utilizzare dispositivi meccanici o di altro tipo, diversi
da quelli consigliati dall’azienda produttrice.
Ř1RQGDQQHJJLDUHLOFLUFXLWRGLUHIULJHUD]LRQH
Ř4XHVWRSURGRWWRªGHVWLQDWRVRORDOOD
conservazione di cibi in ambienti domestici.
Ř/HERWWLJOLHYDQQRULSRVWHDYYLFLQDQGROHWUDORUR
in modo che non cadano.
Ř6HVLQRWDXQDSHUGLWDGLJDVHYLWDUHƂDPPH
libere o potenziali fonti di incendio ed aerare
per qualche minuto la stanza in cui si trova
l’elettrodomestico.
Ř8VDUHHVFOXVLYDPHQWHODPSDGLQHD/('IRUQLWH
dal produttore o dai tecnici autorizzati.
Ř,EDPELQLYDQQRVRUYHJOLDWLSHUHYLWDUHFKH
non giochino con l’elettrodomestico e/o si
arrampichino sullo stesso.
Ř1RQVPRQWDUHQ«ULSDUDUHGDVROLLO
frigorifero.
- Potrebbe verificarsi un incendio, un
IXQ]LRQDPHQWRDQRPDORHROHVLRQLSHUVRQDOL,Q
caso di malfunzionamento, si prega di contattare
i tecnici autorizzati.
Ř6HOőHOHWWURGRPHVWLFRSURGXFHXQR
strano rumore, una fiamma, odore
o fumo, scollegare la spina del cavo
di alimentazione immediatamente e
contattare il centro di assistenza più vicino.
- ,OPDQFDWRULVSHWWRGLTXHVWDDYYHUWHQ]DSX´FDXVDUH
pericoli di natura elettrica o rischio di incendio.
Assicurarsi che le fessure di ventilazione presenti nella
struttura esterna e di sostegno non siano ostruite.
Ř6HVLULOHYDODSUHVHQ]DGLSROYHUHRDFTXD
all’interno del frigorifero, staccare la spina del
cavo di alimentazione e rivolgersi a un centro di
assistenza Samsung Electronics.
- Vi è il rischio di incendio.
Ř6RVWLWX]LRQHGHOODODPSDGDD/('
6HXQDODPSDGDD/('LQWHUQDRHVWHUQDVL
brucia, contattare l’assistenza.
Ř1RQLQVWDOODUHOőDSSDUHFFKLRLQXQOXRJR
soggetto a umidità, polvere od olio, o esposto
alla luce solare diretta o alla pioggia.
Ř1RQLQVWDOODUHOőDSSDUHFFKLRLQXQOXRJRHVSRVWR
a perdite di gas.
/DPDQFDWDRVVHUYDQ]DGLTXHVWDSUHFDX]LRQH
può causare un incendio o una scarica elettrica.
Ř&ROOHJDUHODVSLQDGHOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHD
una presa di corrente rispettando la direzione
del cavo, in modo che scorra lungo il pavimento.
- Collegando la spina a una presa elettrica posta
in direzione opposta, i fili elettrici contenuti nel
cavo potrebbero danneggiarsi e provocare una
scarica elettrica o un incendio.
Ř,QVWDOODUHOőDSSDUHFFKLRVXXQDVXSHUƂFLHOLYHOODWD
e stabile in grado di sopportarne il peso.
),OPDQFDWRULVSHWWRGLTXHVWDLQGLFD]LRQH
può comportare vibrazioni anomale, rumore o
malfunzionamento.
SEGNALI DI ATTENZIONE
PER L’USO
Ř3HURWWLPL]]DUHOHSUHVWD]LRQLGHOSURGRWWR
procedere come segue:
- Non collocare i cibi in prossimità delle aperture
di sfiato poste sul retro dell’elettrodomestico,
poiché potrebbero ostruire la circolazione
dell’aria nello scomparto frigorifero.
- Avvolgere il cibo adeguatamente o collocarlo in
contenitori a tenuta d’aria prima di inserirlo nel
frigorifero.
Ř1RQULSRUUHQHOORVFRPSDUWRFRQJHODWRUHELELWH
gassate o frizzanti. Non mettere bottiglie o altro
tipo di contenitore di vetro nel congelatore.
ATTENZIONE