Italian _97 – Samsung SMX-K40LP Manuale d'uso
Pagina 107

Italian
_97
Connessione a un televisore normale (16:9/4:3)
Utilizzare il cavo AV fornito in dotazione per collegare la videocamera a un televisore, seguendo quanto indicato:
1. Collegare il cavo audio/video fornito al televisore.
2. Accendere il televisore e impostare il selettore di ingresso del televisore sull’ingresso a cui è collegata la videocamera.
Per capire come selezionare l’ingresso TV, consultare il manuale di istruzioni del televisore.
•
Se sul televisore è disponibile solo un ingresso audio mono, utilizzare il
cavo audio con il jack bianco (Audio L).
Non applicare una forza eccessiva nel collegare/scollegare i cavi.
Si raccomanda di utilizzare l’adattatore CA per l’alimentazione.
Prima di effettuare la connessione, assicurarsi che il volume del televisore
sia abbassato: se ci si dimentica di abbassare il volume, è probabile che
si generi un fi schio dai diffusori del televisore.
Collegare attentamente i cavi di ingresso e di uscita alle connessioni cor-
rispondenti dell'apparecchio con cui si utilizza la videocamera.
•
•
•
•
•
~
{
vu
vmm
tvkl
VIDEO
AUDIO
L
R
Normal TV
Videocamera
Flusso del segnale
Cavo Component/AV
VIDEO
AUDIO
L
R
VIDEO
AUDIO
Red
Yellow
White
White
Yellow
Tipo stereo
Tipo monaurale
Rosso
Giallo
Bianco
Bianco
Giallo