Notice to users of the canadian telephone network, Notice to users of the irish telephone network – HP Multifunzione HP Officejet k60 Manuale d'uso

Pagina 55

Advertising
background image

Capitolo 11—Informazioni tecniche

51

HP OfficeJet K Series

Notice to users of the Canadian telephone network

The Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets
certain telecommunications network protective, operational and safety requirements as prescribed in the
appropriate Terminal Equipment Technical Requirements document(s). The Department does not guarantee the
equipment will operate to the user’s satisfaction.

Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the
local telecommunications company. The equipment must also be installed using an acceptable method of
connection. The customer should be aware that compliance with the above conditions may not prevent
degradation of service in some situations.

Repairs to certified equipment should be coordinated by a representative designated by the supplier. Any repairs
or alterations made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give the telecommunications
company cause to request the user to disconnect the equipment.

Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility,
telephone lines and internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This precaution may
be particularly important in rural areas.

CAUTION

Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate
electric inspection authority, or electrician, as appropriate.

Notice:

The Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each terminal device provides an indication of the

maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an interface
may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence
Numbers of all the devices does not exceed 5.

The REN for this product is 0.3B, based on FCC Part 68 test results.

Nota per tutti gli utenti dei paesi dell’area economica europea (EEA)

Questo prodotto è stato progettato per funzionare con le reti telefoniche dei seguenti paesi:

La compatibilità di rete dipende dalle impostazioni selezionate dall’utente, che vanno azzerate prima di utilizzare
l’apparecchiatura in un paese diverso da quello in cui è stata acquistata. Rivolgersi al fornitore o alla Hewlett-
Packard Company per avere un ulteriore supporto al riguardo.

Il presente apparecchio viene fornito con il connettore telefonico valido per il paese in cui è stato acquistato.

Il produttore del presente apparecchio fornisce una certificazione in conformità alla direttiva 1999/5/EC
(addendum II) per i collegamenti in ambito europeo con terminale singolo alla rete telefonica pubblica
commutata (PSTN). Tuttavia, a causa di alcune differenze tra le reti PSTN presenti nei vari paesi, l'approvazione
non costituisce di per sé garanzia assoluta che l'apparecchio funzionerà se collegato ad un qualsiasi terminale di
una rete PSTN.

In caso di problemi, rivolgersi in prima istanza al fornitore dell’apparecchiatura.

Notice to users of the Irish telephone network

This equipment is designed for DTMF tone dialing and loop disconnect dialing. In the unlikely event of problems
with loop disconnect dialing, it is recommended to use this equipment only with the DTMF tone dial setting.

Germania

Regno Unito

Paesi Bassi

Francia

Spagna

Italia

Belgio

Lussemburgo

Svizzera

Austria

Danimarca

Svezia

Norvegia

Finlandia

Irlanda

Grecia

Portogallo

Advertising