HP Pavilion dv5147ea Notebook PC - Manuale (Pagina 199)

18 Contratto di licenza con l'utente finale
LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI UTILIZZARE QUESTA APPARECCHIATURA: Il presente
Contratto di licenza con l'utente finale ("EULA", End User License Agreement) è un accordo legale
fra (a) l'utente (persona fisica o giuridica) e (b) Hewlett-Packard Company ("HP") che regola l'utilizzo
di qualsiasi software, installato o reso disponibile da HP per l'uso con il prodotto HP ("Prodotto HP"),
non diversamente soggetto a un contratto di licenza separato fra l'utente e HP o i suoi fornitori. Altro
software può includere un contratto di licenza con l'utente finale nella documentazione in linea. Il
termine "Software" indica software per computer e può includere supporti, materiale stampato e
documentazione "in linea" o in formato elettronico associati a tale software. Al prodotto HP può
essere allegata una modifica o un'aggiunta al presente EULA.
I DIRITTI DEL PRODOTTO SOFTWARE VENGONO OFFERTI ESCLUSIVAMENTE PREVIA
ACCETTAZIONE DA PARTE DELL'UTENTE DI TUTTI I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL
PRESENTE EULA. INSTALLANDO, DUPLICANDO, SCARICANDO O ALTRIMENTI UTILIZZANDO
IL PRODOTTO SOFTWARE, L'UTENTE ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO DAI TERMINI DEL
PRESENTE CONTRATTO. SE L'UTENTE NON ACCETTA LE CONDIZIONI DEL PRESENTE
CONTRATTO, DOVRÀ RESTITUIRE IL PRODOTTO INTEGRO NON UTILIZZATO (HARDWARE E
SOFTWARE) ENTRO 14 GIORNI PER UN RIMBORSO SOGGETTO ALLA POLITICA DEI
RIMBORSI VIGENTE NEL LUOGO DI ACQUISTO.
1. CONCESSIONE DI LICENZA. HP concede all'utente i seguenti diritti a condizione che l'utente
rispetti tutti i termini e le condizioni del presente Contratto:
a. Uso. L'utente può utilizzare il Software su un singolo computer ("computer"). Se il Software
viene fornito all'utente tramite Internet ed era originariamente concesso in licenza per l'uso
su più computer, l'utente può installare e utilizzare il Software solo su tali computer. Non è
possibile separare componenti del Software per utilizzarli su più computer. L'utente non ha
il diritto di distribuire il Software. All'utente è concesso di caricare il Software nella memoria
temporanea (RAM) del computer per l'uso del Software stesso.
b. Memorizzazione. L'utente può copiare il Software nella memoria locale o nel dispositivo di
archiviazione del prodotto HP.
c. Copia. L'utente può effettuare copie di backup o di archivio del Software a condizione che
tali copie contengano tutte le indicazioni e gli avvisi proprietari del Software originale e che
vengano utilizzate esclusivamente per scopi di backup.
d. Diritti riservati. HP e i suoi fornitori si riservano tutti i diritti non espressamente concessi
all'utente dal presente Contratto.
e. Freeware. Indipendentemente dai termini e dalle condizioni del presente Contratto, tutto o
qualsiasi parte del Software che rappresenti software non proprietario HP o software
fornito con licenza pubblica da terze parti ("Freeware"), viene concesso in licenza all'utente
in base ai termini e alle condizioni dei contratti di licenza software che accompagnano tale
freeware, come contratto cartaceo, come licenza stampata sulla confezione o come termini
ITWW 189