HP Serie stampanti HP Designjet 4000 - Manuale (Pagina 270)

Contratto di licenza del software Hewlett-Packard Software
ATTENZIONE: L'USO DI QUESTO È SOGGETTO AI TERMINI DI LICENZA
SOFTWARE HP IMPOSTATI DI SEGUITO. UTILIZZANDO QUESTO SOFTWARE, SI
ACCETTANO TALI CONDIZIONI DI LICENZA. SE NON SI ACCETTANO LE
CONDIZIONI DI LICENZA, È NECESSARIO RESTITUIRE IL SOFTWARE E
RICHIEDERE UN RIMBORSO. SE IL SOFTWARE VIENE FORNITO CON UN
ALTRO PRODOTTO, POTETE RESTITUIRE L'INTERO PRODOTTO NON
UTILIZZATO.
TERMINI DI LICENZA SOFTWARE HP
Le seguenti condizioni regolano l'uso del software delle stampanti serie HP Designjet
4000 a meno che non sia disponibile un accordo separato con HP.
Definizioni. Il software della stampante serie HP Designjet 4000 include il prodotto
software HP (“il Software”) e i componenti Open Source Software.
“Open Source Software” indica diversi componenti software open source incluso, ma
non limitato a Apache, Tomcat, MySQL e omniORB, concesso su licenza in base ai
termini degli accordi di licenza open source applicabili inclusi nei materiali relativi a
tale software (fare riferimento alla sezione “Open Source Software” di seguito).
Concessione della licenza. HP concede una licenza per utilizzare una copia del
Software pre-installato nella stampante serie HP Designjet 4000. Con il termine
"utilizzare" si intende la memorizzazione, il caricamento, l'esecuzione o la
visualizzazione del Software. Non potete modificare il Software né disabilitare la
licenza o le funzioni di controllo del Software.
Proprietà. Il Software è di proprietà di HP o dei suoi fornitori di terze parti ed è
protetto dalle leggi sul copyright. La licenza concessa non conferisce alcun titolo o
proprietà del Software e non rappresenta una vendita dei diritti del Software. I fornitori
di terze parti di HP possono proteggere i propri diritti in caso di violazione dei termini
di licenza.
Copie e adattamento. Potete eseguire copie o adattamenti del Software solo a scopo
di archiviazione oppure quando una copia o un adattamento è un'operazione
essenziale nella fase di utilizzo del Software. Dovete riprodurre tutte le informazioni su
copyright presenti nel Software su tutte le copie e gli adattamenti. Non è possibile
copiare il Software su una rete pubblica.
Disassemblaggio o decrittazione.Non potete disassemblare o decompilare il
Software se non in seguito a un consenso scritto da parte di HP. In alcune
giurisdizioni, tale consenso potrebbe non essere richiesto. In seguito alla richiesta,
dovrete fornire a HP le informazioni dettagliate sul motivo per cui si desidera eseguire
il disassemblaggio o la decompilazione. Non potete decrittare il Software a meno che
ciò non sia necessario per l'utilizzo del Software stesso.
Trasferimento. La licenza verrà terminata automaticamente in seguito a qualsiasi
trasferimento del Software. In seguito al trasferimento, dovete consegnare il Software,
comprese le copie e la relativa documentazione, al cessionario. Il cessionario deve
accettare questi termini di licenza come condizione del trasferimento.
Terminazione. HP può terminare la licenza in seguito a una notifica di mancata
conformità con i termini di questa licenza. In seguito alla terminazione, dovete
Capitolo 25
268
Note
legali