Configurazione, Regolazione delle configurazioni di impostazione, Menù [lingua – LG DP520 Manuale d'uso
Pagina 12: Menù [esposizione

3
Configurazione del sistema
Configurazione del sistema
12
C
onfigur
azione del sis
tema
3
Configurazione
Quando viene accese l'unità per la prima volta, si
deve selezionare la lingua desiderata.
Regolazione delle
configurazioni di impostazione
Se si vuole cambiare le impostazioni dell'unità nel
menù [IMPOST.].
1 Premere SETUP.
2 Usare
w/s per selezionare la prima opzione
di impostazione, e premere d per portarsi al
secondo livello.
3 Usare
w/sper selezionare la seconda opzione
di impostazione, e premere d per portarsi al
terzo livello.
4 Usare
w/s per selezionare la configurazione
voluta, e premere ENTER (b) per confermare la
selezione .
Menù [LINGUA]
Linguaggio Menu
Selezionare una lingua dal menù Setup sullo
schermo.
Linguaggio Audio/Sottotitoli Disco/
Menu Disco
Selezionare una lingua dal menù Linguaggio
Audio/Sottotitoli Disco/Menu Disco
[Default]: Verificare la lingua originale con cui
il disco è stato registrato.
[Altri]: Per selezionare un'altra lingua, premere i
tasti numerici, quindi ENTER (b) per immettere
il numero a 4 cifre corrispondente secondo la
lista dei codici delle lingue. (Vedere pag 19)
Se fate un errore nell'immissione del numero,
premere CLEAR per cancellare i numeri e
quindi correggere.
[Off] (per sottotitoli disco): Escludere la
funzione Subtitle.
Menù [ESPOSIZIONE]
Rapporto D’aspetto
Selezionare l'allungamento da usare in base al
formato dello schermo della vostra TV.
[4:3]: Selezionare quanto è collegato lo
standard TV 4:3.
[16:9]: Selezionare quanto è collegato lo
standard TV 16:9.
Modalità display
Se selezionate 4:3 dovete definire come preferite il
formato dei programmi e film a schermo intero da
visualizzare su schermo.
[Letterbox]: Questa visualizza una immagine a
schermo intero con bande nere sulla sommità
e sul fondo dello schermo.
[Panscan]: Questa riempie lo schermo 4:3,
tagliando l'immagine quando necessario.
Progressive Scan
(per collegamenti Video Component)
Controllare se la TV può accettare il segnale
progressivo. Se la TV lo accetta, potete godere di un
colore accurato con elevata qualità selezionando
[On].
Se si imposta Progressive Scan su [On] per errore,
è necessario eseguire il reset dell’unità. Rimuovere
il disco dall’unità DVD. Quindi tenere premuto
STOP per cinque secondi. In questo modo si
ripristina l’impostazione standard dell’uscita video e
l’immagine sarà di nuovo immediatamente visibile
sull’apparecchio TV.
DP522-P.ITALLK_1235-ITA.indd 12
2012-01-17 �� 11:32:26