Brother MFC-580 - Manuale (Pagina 157)

147
BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0
APPENDICE
Ripetizione automatica del numero Una funzione che consente all’apparecchio di ricomporre
l’ultimo numero chiamato per riprovare ad inviare il fax. Utile in caso di mancata trasmissione
del documento se il numero chiamato risulta occupato o l’utente chiamato non risponde.
Risoluzione Il numero di righe orizzontali e verticali per pollice. V. Standard, Fine, Super Fine,
Foto, Fax a Colori.
Risoluzione standard 203 x 98 dpi (punti per pollice). È usata per i testi con caratteri di dimensione
regolare e per una trasmissione più rapida.
Risoluzione superfine 392 x 203 dpi (punti per pollice). Indicata per caratteri molto piccoli e
disegni a tratteggio.
Scala dei grigi Le sfumature di grigio disponibili per la riproduzione e l’invio di fotografie
mediante l’apparecchio fax.
Scansione L’invio di un’immagine elettronica di un documento cartaceo originale ad un computer.
ScanSoft ™ PaperPort ® per Brother Applicazione per la gestione di documenti che consente di
visualizzare i fax ricevuti e l’immagine scannerizzata.
Segnale acustico Il segnale acustico prodotto dai tasti quando vengono premuti, quando si verifica
un errore o quando si trasmette o riceve un documento.
Segnale CNG I segnali inviati dai telefax quando inviano e ricevono comunicazioni.
Stampa di backup Imposta l’apparecchio in modo da produrre una copia cartacea di tutti i fax
ricevuti e memorizzati.
Tasto Ink (Inchiostro) È possibile usare questo tasto per pulire le teste di stampa e sostituire una
cartuccia di inchiostro.
Telefono esterno Telefono collegato alla presa EXT dell’apparecchio o alla stessa presa telefonica
alla quale è collegato l’apparecchio.
Telefono interno Telefono sulla stessa linea e con lo stesso numero telefonico dell’apparecchio ma
collegato a una presa diversa (ad esempio, in altra stanza).
Timer (non disponibile per i fax a colori) Funzione che permette di programmare l’inoltro di un
fax ad una certa ora, per esempio per la trasmissione fax differita o la ricezione polling differita.
Toni Tipo di selezione usata per telefoni a tastiera.
Toni fax I segnali speciali inviati da un telefax durante la trasmissione automatica per segnalare
all’apparecchio ricevente che è in corso l’inoltro di un fax.
Trasmissione L’invio di documenti da un apparecchio fax ad una altro mediante la linea telefonica.
Trasmissione automatica fax Invio di un fax senza sollevare il ricevitore di un telefono esterno.
Trasmissione circolare (o trasmissione multipla) Opzione che consente di inoltrare lo stesso
messaggio fax a diverse destinazioni.
Trasmissione differita (non disponibile per i fax a colori) Invia il fax ad un’ora programmata
nella stessa giornata.
Trasmissione in tempo reale Questa funzione consente di inviare fax in tempo reale quando la
memoria dell’apparecchio è piena.
Utilizzo del modo “Funzioni” Modo di programmazione che consente di cambiare l’impostazione
dell’apparecchio.