Document Outline

• GUIDA DELL’UTENTE HL-4040CN/4050CDN/4070CDW
  • Uso della guida
    • Simboli utilizzati in questa guida
  • Precauzioni di sicurezza
    • Per un utilizzo sicuro della stampante
  • Marchi di fabbrica
  • Avviso di redazione e pubblicazione
  • Trasporto della stampante
  • Sommario
  • 1 Informazioni su questa stampante
    • Contenuto della confezione
      • Cavo di interfaccia
      • Vista anteriore
      • Vista posteriore
    • Collocazione della stampante
      • Alimentatore
      • Condizioni ambientali
  • 2 Metodi di stampa
    • Informazioni sulla carta
      • Tipo e formato carta
      • Carta consigliata
        • Tipi di buste
      • Area non stampabile
    • Metodi di stampa
      • Stampa su carta normale
        • Stampa su carta normale dal vassoio 1, 2
        • Stampa su carta normale o carta fine dal Vassoio MU
      • Stampa su carta spessa, etichette e buste
    • Stampa duplex
      • Istruzioni per la stampa duplex
      • Stampa duplex manuale
        • Stampa duplex manuale dal vassoio carta
        • Stampa duplex manuale dal vassoio multiuso
        • Orientamento della carta per la stampa duplex manuale
      • Stampa duplex automatica (solo per i modelli HL-4050CDN/HL-4070CDW)
      • Stampa di opuscoli (per il driver della stampante per Windows®)
    • Stampa di foto da una fotocamera digitale
      • Requisiti dello standard PictBridge
      • Impostazione della fotocamera digitale
      • Stampa di immagini in corso
      • Collegamento di una fotocamera come dispositivo di memorizzazione
      • Stampa DPOF
    • Stampa di dati da un'unità di memoria flash USB con stampa diretta
      • Formati di file supportati
      • Creazione di un file PRN o PostScript® 3™ (solo per i modelli HL-4050CDN / HL-4070CDW) per la stampa diretta
      • Stampa dati direttamente dall'unità di memoria flash USB
  • 3 Driver e software
    • Driver della stampante
      • Funzionalità del driver della stampante (per Windows®)
        • Scheda Di base
        • Formato carta
        • Pagine multiple
        • Ordine pagine
        • Bordo
        • Orientamento
        • Copie
        • Fascicola
        • Tipo carta
        • Duplex / Opuscolo (solo per i modelli HL-4050CDN / HL-4070CDW)
        • Colore/Mono
        • Origine carta
        • Scheda Avanzate
        • Qualità di stampa
        • Stampa duplex
        • Filigrana
        • Impostazione pagina
        • Opzioni periferica
        • Scheda Accessori
        • Scheda Supporto
      • Utilizzo del driver della stampante monocromatica personalizzato (per Windows®)
      • Utilizzo del driver della stampante BR-Script3 (emulazione del linguaggio PostScript® 3™ per Windows®) (solo per i modelli HL-4050CDN / HL-4070CDW)
        • Scheda Impostazioni periferica
        • Preferenze stampa
        • Opzioni avanzate
        • Scheda Porte
      • Funzionalità del driver della stampante (per Macintosh®)
        • Impostazione pagina
        • Copie e Pagine
        • Copertina (per Mac OS® X 10.4)
        • Layout
        • Spooling processi
        • Stampa duplex
        • Impostazione stampa
        • Controllo dello stato (Per Mac OS®X 10.3 o versioni successive)
    • Utilizzo del driver della stampante BR-Script3 (emulazione del linguaggio Post Script® 3™ per Macintosh®) (solo per i modelli HL-4050CDN / HL-4070CDW)
      • Installazione del driver della stampante BR-Script3
    • Disinstallazione del driver della stampante
      • Driver della stampante per Windows®, Windows Vista™ e Windows Server® 2003
      • Driver della stampante per Macintosh®
    • Software
      • Software per reti
        • BRAdmin Light
        • BRAdmin Professional (per Windows®)
        • Driver Deployment Wizard (per Windows®)
        • Web BRAdmin (per Windows®)
      • Informazioni sulle modalità di emulazione
      • Selezione automatica dell'emulazione (solo per i modelli HL-4050CDN / HL-4070CDW)
      • Selezione automatica dell'interfaccia
  • 4 Pannello di controllo
    • Pannello di controllo
    • Tasti
      • Go
      • Cancel
      • Reprint
      • Tasto + o -
        • Spostamento tra i menu sul display LCD
        • Immissione di numeri
      • Back
      • OK
    • LED
    • LCD
      • Retroilluminazione
      • Messaggi LCD
        • Messaggi di stato della stampante
      • Ristampa di documenti
        • Ristampa dell'ultimo processo
        • Come ristampare l'ultimo processo
        • Stampa di dati protetti
        • Per stampare dati protetti
        • Se nella memoria non è presente alcun dato protetto o di processo
        • Eliminazione dell'ultimo processo
        • Eliminazione di dati protetti
        • Annullamento del processo di ristampa (ristampa e stampa di dati protetti)
      • Utilizzo del menu LCD del pannello di controllo
        • Ad esempio: se si stampa solo dal vassoio 1, modificare l'impostazione Util. vassoio su Solo vass1.
      • Tabella menu
        • Esempio di modifica di un'impostazione di menu
      • Impostazioni predefinite
        • Impostazioni di rete predefinite
      • Calibrazione
      • Auto registrazione
        • Registrazione
        • Frequenza
      • Registrazione manuale
        • Stampa grafico
        • Imp. registraz.
  • 5 Opzioni
    • Vassoio inferiore (LT-100CL) (solo per i modelli HL-4050CDN / HL-4070CDW)
    • SO-DIMM
      • Tipi di moduli SO-DIMM
      • Installazione di memoria aggiuntiva
  • 6 Manutenzione periodica
    • Sostituzione dei materiali di consumo
      • Cartucce toner
        • Messaggio di toner quasi vuoto
        • Messaggio di toner vuoto
        • Sostituzione di una cartuccia toner
      • Gruppo tamburo
        • Messaggio di fine tamburo
        • Sostituzione del gruppo tamburo
      • Gruppo cinghia
        • Messaggio di sostituzione del gruppo cinghia
        • Sostituzione del gruppo cinghia
      • Vaschetta di recupero toner
        • Messaggio relativo alla vaschetta di recupero toner piena
        • Sostituzione della vaschetta di recupero toner
    • Pulizia
      • Pulizia dell'esterno della stampante
      • Pulizia dell'interno della finestra dello scanner
    • Pulizia dei fili corona
    • Pulizia del gruppo tamburo
    • Trasporto della stampante
      • Istruzioni di reimballaggio
        • Reimballaggio della stampante
  • 7 Risoluzione dei problemi
    • Come rilevare il problema
    • Messaggi LCD
    • Gestione carta
    • Inceppamenti carta: come rimuoverli
      • Incep. vassMP (inceppamento carta nel vassoio MU)
      • Incep. vass1 / vass2 (inceppamento carta all'interno del vassoio carta)
      • Inceppamento carta nell'unità duplex (sotto il vassoio carta standard (vassoio 1) o nel gruppo fusione) (solo per i modelli HL-4050CDN / HL-4070CDW)
      • Inceppamento posteriore (inceppamento carta dietro il coperchio posteriore)
      • Inceppamento interno (inceppamento carta all'interno della stampante)
    • Miglioramento della qualità di stampa
    • Risoluzione dei problemi di stampa
    • Problemi relativi alla rete
    • Altri problemi
      • Per Macintosh® con USB
      • Stampa da DOS
      • BR-Script 3 (solo per i modelli HL-4050CDN / HL-4070CDW)
  • Appendice A
    • Specifiche della stampante
      • Motore
      • Controller
      • Software
      • Stampa diretta
      • Pannello di controllo
      • Gestione carta
      • Specifiche carta
      • Materiali di consumo
      • Dimensioni / peso
      • Altro
      • Requisiti del computer
      • Informazioni importanti per la scelta della carta
    • Set di simboli e set di caratteri
      • Utilizzo di Gestione basata sul Web (browser Web)
      • Elenco dei set di simboli e di caratteri
    • Riferimento rapido per i comandi di controllo dei codici a barre
      • Codici a barre o caratteri espansi
        • Definizione di parametri
        • Modalità codici a barre
        • Codice a barre, carattere espanso, disegno a blocco di linee e disegno in riquadro
        • Codice a barre
        • Riga di interpretazione del codice a barre attivata o disattivata
        • Zona inattiva
        • Codice a barre, carattere espanso, disegno a blocco di linee e disegno in riquadro
        • Codice a barre, carattere espanso, disegno a blocco di linee e disegno in riquadro: offset dell'asse X
        • Codice a barre e carattere espanso: offset dell'asse Y
        • Codice a barre, carattere espanso, disegno a blocco di linee e altezza del disegno in riquadro
        • Larghezza del carattere espanso, disegno a blocco di linee e disegno in riquadro
        • Rotazione dei caratteri espansi
        • Inizio dei dati del codice a barre
        • Disegno in riquadro
        • Disegno a blocco di linee
        • Inizio dei dati dei caratteri espansi
  • Appendice B (Europa e altri paesi)
    • Numeri Brother
    • Informazioni importanti: normative
      • Interferenze radio (solo per il modello 220-240 volt)
      • Specifica IEC 60825-1 (solo per il modello 220-240 volt)
        • Per Finlandia e Svezia
      • Radiazioni laser interne
      • Direttiva dell'Unione Europea 2002/96/EC e EN50419
      • IMPORTANTE - Per la sicurezza degli utenti
        • Scollegamento della periferica
        • Precauzione per la connessione LAN
        • IT power system (solo per la Norvegia)
        • Wiring information (solo per la Gran Bretagna)
        • Maschinenlärminformations- Verordnung 3. GPSGV (Solo per la Germania)
      • Dichiarazione di conformità CE
        • Dichiarazione di conformità CE
  • Appendice C (per Stati Uniti e Canada)
    • Brother numbers
    • Important information: regulations
      • Federal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity (USA only)
      • Industry Canada Compliance Statement (Canada only)
    • Laser notices
      • Laser safety (110 to 120 volt model only)
      • FDA regulations (110 to 120 volt model only)
      • Internal laser radiation
      • IMPORTANT - for your safety
        • Disconnect device
        • Caution for LAN connection
  • Indice