Bray 31U Manuale d'uso

Pagina 18

Advertising
background image

Valvole a farfalla con sede resiliente BRAY

Manuale d'uso e di manutenzione

16

Appendice D

Istruzioni di smontaggio e montaggio

Valvole a farfalla con sede resiliente serie 3

A

/3

AH

Smontaggio –

1. Rimuovere la manopola, il riduttore a ingranaggi o l'attuatore dalla flangia di montaggio

dell'attuatore.

2. Rimuovere l'anello di ritegno “Spirolox

®

” e i due anelli a C di fissaggio del gambo dal foro del

gambo.

3. Rimuovere quindi il gambo, la boccola e la guarnizione.

4. Rimuovere il disco dalla sede, proteggendone sempre il bordo.

Nota: la sede è fissata al corpo e non può essere facilmente sostituita in loco. Se fosse necessario
sostituirla, rivolgersi al referente Bray locale.

Montaggio –

1. Inserire la guarnizione del gambo e la boccola.

2. Spingere il gambo nel foro per il gambo del corpo valvola fino a che il fondo del gambo sia a livello

del bordo superiore interno della sede.

3. Applicare un leggero stato di silicone o grasso sul diametro interno della sede. Inserire il disco nella

sede allineando i fori disco con i fori gambo della sede.

Nota: le spianature a doppia “D” sul disco devono essere rivolte verso il fondo del corpo valvola.

4. Esercitando pressione verso il basso e ruotando avanti e indietro il gambo, spingere il gambo finché

non tocchi il fondo del foro gambo del corpo valvola.

5. Nel premere il gambo sul fondo del disco, le spianature del gambo e del disco si allineano.

6. Riposizionare la boccola del gambo e i due anelli di fissaggio del gambo, quindi riposizionare anche

l'anello di ritegno “Spirolox

®

”.

7. Riposizionare la manopola, il riduttore a ingranaggi o l'attuatore sulla flangia di montaggio

dell'attuatore.

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: