VEGA VEGAPULS 66 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) standpipe ver. 4 … 20 mA_HART - two-wire - Manuale (Pagina 44)

44
9 Diagnostica, Asset Management e assistenza
VEGAPULS 66 in esecuzione con tubo di livello • 4 … 20 mA/HART - bifilare
36523-IT
-121116
Errore Causa Eliminazione
Segnale in cor-
rente superiore a
22 mA o inferiore
a 3,6 mA
– Unità elettro-
nica del sen-
sore difettosa
– Sostituire l'apparecchio o inviarlo in
riparazione
Le tabelle seguenti contengono esempi tipici di errori di misura nelle
esecuzioni con tubo di livello legati all'applicazione stessa. Si distin-
gue tra errori di misura in caso di
•
livello costante
•
riempimento
•
svuotamento
Le immagini nella colonna "Immagine errore" mostrano il livello effet-
tivo con una linea tratteggiata e quello visualizzato dal sensore con
una linea continua.
1
2
Level
time 0
Figura 20: La linea tratteggiata 1 mostra il livello effettivo e quella continua 2
quello visualizzato dal sensore
Avvertenze:
•
Ovunque il sensore visualizzi un valore costante, la causa
potrebbe risiedere anche nell'impostazione di anomalia dell'uscita
in corrente su "Mantieni valore"
•
In caso di visualizzazione di un livello troppo basso, la causa
potrebbe essere anche un'eccessiva resistenza di linea
Errori di misura con livello costante
Descrizione dell'er-
rore
Immagine er-
rore
Causa Eliminazione
1. Il valore di misu-
ra visualizza un livello
troppo basso o trop-
po alto
Level
time 0
– Taratura di min./max. non
corretta
– Adeguare la taratura di min./
max.
– Curva di linearizzazione errata – Adeguare la curva di lineariz-
zazione
– Montaggio in tubo di bypass o
di livello, da ciò risulta un errore
(errore di misura piccolo vicino
a 100%/grande vicino a 0%)
– Verificare i parametri dell'ap-
plicazione relativi alla forma
del serbatoio, event. ade-
guarli (bypass, tubo di livello,
diametro)
Trattamento di errori di
misura nelle esecuzioni
con tubo di livello