VEGA VEGABAR 66 Profibus PA - climate compensated Manuale d'uso
Pagina 51

51
8 Verifica periodica ed eliminazione dei disturbi
VEGABAR 66 • Profibus PA - con compensazione climatica
36792-IT
-130321
Codici d'er-
rore
Causa
Eliminazione
E036
Software del sensore
non funzionante
– Softwareupdate durchführen bzw.
Gerät zur Reparatur einsenden
E041
Errore hardware
– Sostituire l'apparecchio o inviarlo in
riparazione
A seconda della causa del disturbo e dei rimedi applicati, occorrerà
eventualmente eseguire nuovamente le operazioni descritte nel capi-
tolo "Messa in servizio".
8.3 Calcolo dello scostamento totale (secondo
DIN 16086)
Lo scostamento totale F
total
secondo DIN 16086 é la somma della
precisione di baseF
perf
e stabilità di derivaF
stab
. F
total
é anche definito
massimo scostamento pratico di misura o errore d'uso.
F
total
= F
perf
+ F
stab
F
perf
= √((F
T
)
2
+ (F
Kl
)
2
)
Con uscita analogica del segnale, occorre aggiungere anche l'errore
dell'uscita in corrente F
a
.
F
perf
= √((F
T
)
2
+ (F
Kl
)
2
(+ F
a
)
2
)
Con:
•
F
total
: scostamento totale
•
F
perf
: precisione di base
•
F
stab
: stabilità di deriva
•
F
T
: Coefficiente di temperatura (influenza della temperatura del
prodotto e/o della temperatura ambiente)
•
F
Kl
: scostamento di misura
•
F
a
: errore uscita in corrente
Misura di livello 1,5 mWs
Temperatura ambiente 40 °C, temperatura prodotto 10 °C
VEGABAR 66 con campo di misura 0,2 bar
Scostamento di misura < 0,1 %
Calcolo con Turn Down impostato:
TD = 200 mbar/147 mbar, TD = 1,4
Precisione di base segnale digitale d'uscita in percentuale:
F
perf
= √((F
T
)
2
+ (F
Kl
)
2
)
F
T
= (0,15 + 0,4 x TD) %
F
Kl
= 0,1%
F
perf
= √((0,15% + 0,4% x 1,4)
2
+ (0,1%)
2
)
F
perf
= 0,72%
Scostamento totale segnale digitale d'uscita in percentuale:
F
total
= F
perf
+ F
stab
Comportamento dopo
l'eliminazione dei disturbi
Scostamento totale
Esempio