JVC GZ-MS100 Manuale d'uso
Pagina 47

IT
ALIANO
L
Per riprodurre il disco creato utilizzando
il camcorder
1) Collegare il camcorder al masterizzatore
Collegare il camcorder al masterizzatore
Collegare il camcorder al masterizzatore
di DVD. ( pag. 44)
2) Per guardare il disco su un televisore,
Per guardare il disco su un televisore,
Per guardare il disco su un televisore,
collegare il camcorder alla TV.
( pag. 33)
3) Accendere il camcorder.
4) Selezionare [RIPRODUZIONE].
Selezionare [RIPRODUZIONE].
Selezionare [RIPRODUZIONE].
5) Selezionare la cartella desiderata.
Selezionare la cartella desiderata.
Selezionare la cartella desiderata.
6) Selezionare la data di creazione del
Selezionare la data di creazione del
Selezionare la data di creazione del
disco.
7) Selezionare il file desiderato. Per tornare
Selezionare il file desiderato. Per tornare
Selezionare il file desiderato. Per tornare
alla schermata precedente, selezionare
@
.
L
Numero del disco
Il numero del disco mostra il numero di
dischi DVD che è possibile creare. La
porzione di materiale duplicata su ciascun
disco viene allocata automaticamente,
presumendo che tutti i file debbano essere
duplicati a partire dal primo nell'elenco.
Tale porzione di materiale duplicato non
può venire modificata.
Ad es., “DVD1” può contenere due file,
“01.01.2008” e “15.01.2008”.
TUTTO
DVD1 01.01.2008 12:04
DVD2 01.02.2008 12:04
15.01.2008 12:15
08.02.2008 12:15
L
Titolo e capitolo del DVD creato
Ciascuna data di registrazione diventa un
unico titolo nel DVD creato, e ciascun file
registrato in uno stesso giorno diventa un
unico capitolo nel titolo.
L
Menu per la riproduzione del disco
Quando si riproduce il DVD creato su un
lettore di DVD o su altre periferiche, verrà
visualizzato il menu principale seguente.
25. 01. 2008
11:09
07.01.2008
10:12
10.01.2008
08:12
25.01.2008
09:12
! Titolo del disco: data di creazione del
Titolo del disco: data di creazione del
Titolo del disco: data di creazione del
disco
# Numero del disco (
Numero del disco (
Numero del disco ( a sinistra)
$ Miniatura del titolo: prima scena del
Miniatura del titolo: prima scena del
Miniatura del titolo: prima scena del
titolo
% Nome del titolo: data di registrazione/
Nome del titolo: data di registrazione/
Nome del titolo: data di registrazione/
Nome della sequenza di riproduzione
11. 01. 2008: i file 3 e 4 sono stati registrati.
10. 01. 2008: i file 1 e 2 sono stati registrati.
Titolo
Creare un DVD
Capitolo
File 1
File 2
File 4
File 3
File 1
File 2
File 3
File 4
1
2
3
4
10.01.2008
11. 01.2008