Marantz SA7001 - Manuale (Pagina 10)

6
ENGLISH
REAR PANEL
A ANALOG OUTPUT connectors
These are the output jacks of the analog audio
signals. The supplied analog connection cord can
be connected to the CD, AUX, or other
connectors on an amplifier. Be sure to connect
t h e L a n d R c h a n n e l s c o r r e c t l y t o t h e
corresponding jacks.
* Never connect to the PHONO connector on the
amplifier.
B DIGITAL AUDIO OUT OPT.
It outputs the playing Audio CD signal in digital
format. This jack is to be connected with a
recording device, amplifier, D/A converter, etc
that has optical digital input using an optional
square type optical digital cable.
* No signal will be output when a Super Audio
CD is played.
C DIGITAL AUDIO OUT COAX.
It outputs the playing Audio CD signal in digital
format. This jack is to be connected with a
recording device, amplifier, D/A converter, etc
that has coaxial digital input using an optional
coaxial digital cable.
* No signal will be output when a Super Audio
CD is played.
D REMOTE CONTROL IN, OUT (input
and output) connectors
When the remote control connectors on the
player and on a Marantz AV component are
connected using the accessory remote control
connecting cables, the components can be
operated as a system by remote control.
• When connecting to a component which is
equipped with remote control connectors, the
player’s REMOTE CONTROL IN connector
must always be connected to the REMOTE
CONTROL OUT connector on the other
component to be connected.
• When connecting a component which is not
equipped with an infrared remote sensor, this
component must always be connected to the
player’s REMOTE CONTROL OUT connector.
E EXT./INT. (Ext./Internal switch)
When this unit is used as a standalone
component, set this switch to the INT. side. When
it is used connected to external component by a
r e m o t e c o n n e c t i n g c a bl e a n d t o a u d i o
component with a remote sensor that supports
remote controls by Marantz, set this switch to
the EXT. side.
* If the unit is used as standalone and the
switch is set to EXT. position, remote control
unit cannot be used.
AC IN
R L
ANALOG OUTPUT
OPT. COAX.
DIGITAL AUDIO OUT REMOTE CONTROL
EXT.
INT. OUT
IN
N
A C E F D B
F AC POWER INPUT JACK
Connect the supplied power cord to this jack and
a household AC power outlet.
AC IN
OPT. COAX.
DIGITAL AUDIO OUT REMOTE CONTROL
EXT.
INT. OUT
IN
R L
ANALOG OUTPUT
A C E F D B
SA7001 KI SA7001
05.11.14, 5:30 PM Page 6