TA Triumph-Adler P-4035 MFP - Manuale (Pagina 2)

i
Sommario
Sommario ..................................................................................................................................i
Introduzione ..............................................................................................................................v
Informazioni sulla guida alle funzioni FAX (questa guida) ........................................................v
Struttura della guida .......................................................................................................v
Convenzioni utilizzate in questa guida .......................................................................... vi
1 Informazioni legali e informazioni sulla sicurezza .............. 1-1
Informazioni .......................................................................................................................... 1-2
Convenzioni sulla sicurezza utilizzate in questa guida .............................................. 1-2
Informazioni sulla guida ............................................................................................. 1-3
Informazioni legali ...................................................................................................... 1-3
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA .............................................................. 1-3
IMPORTANTES MESURES DE SECURITE ............................................................. 1-3
Dichiarazioni di conformità alle direttive europee ....................................................... 1-4
Normative tecniche per apparecchiature terminali ..................................................... 1-4
Dichiarazione di compatibilità rete ............................................................................. 1-5
Informazioni sui marchi commerciali .......................................................................... 1-5
2 Preliminari ............................................................................ 2-1
Nomi e funzioni dei componenti ........................................................................................... 2-2
Sistema ...................................................................................................................... 2-2
Pannello comandi ....................................................................................................... 2-4
Metodo operativo ....................................................................................................... 2-5
Impostazione di Data e Ora .................................................................................................. 2-6
Immissione delle informazioni sul fax locale ........................................................................ 2-8
TTI (Transmit Terminal Identification) ........................................................................ 2-8
Nome FAX locale ....................................................................................................... 2-8
N. FAX locale ............................................................................................................. 2-9
ID FAX locale ........................................................................................................... 2-10
Modo di selezione FAX ............................................................................................ 2-10
TX ECM .................................................................................................................... 2-11
Velocità iniziale TX ................................................................................................... 2-12
Impostazione PBX (Solo Europa) ............................................................................ 2-13
Registrazione delle destinazioni nella Rubrica ................................................................... 2-14
Inserimento di una destinazione (Rubrica) ............................................................... 2-14
Inserimento di una destinazione in un Tasto one touch ........................................... 2-24
3 Trasmissione dei fax ............................................................ 3-1
Procedura di trasmissione di base ....................................................................................... 3-2
Verifica e modifica delle destinazioni ......................................................................... 3-5
Verifica dello stato della trasmissione ........................................................................ 3-7
Assegna priorità invio ................................................................................................. 3-7
Annullamento della trasmissione ............................................................................... 3-9
Utilizzo della riselezione ........................................................................................... 3-11
Metodi di immissione delle destinazioni ............................................................................. 3-12
Immissione del numero di fax della destinazione con i tasti numerici ...................... 3-12
Selezione da rubrica ................................................................................................ 3-13
Selezione tramite i tasti one touch ........................................................................... 3-15
Login/Logout ....................................................................................................................... 3-16
Accesso con funzione di Accounting utenti abilitata ................................................ 3-16
Procedura di accesso al sistema quando è abilitata l'opzione Job Accounting ....... 3-18
Funzioni di trasmissione fax ............................................................................................... 3-19
Modo silenzioso .................................................................................................................. 3-20
Formato originale ............................................................................................................... 3-20
Immagine originale ............................................................................................................. 3-20