Ordex Vacuum Storage Bags - Manuale

90239
block 1 manual
size: 160x240mm
print on back side of color insert
FR CH
Risque d'étouffement !
Tenir les enfants à l'écart du produit !
Uniquement pour des vêtements ! Ne pas ranger des objets solides, pointus ou humides.
Éviter tout contact de l'article avec des objets coupants, pointus et chauds.
1. Ranger les textiles pliés à plat dans l'article.
2. Pour fermer l'article, pousser le clip de fermeture d'une extrémité vers l'autre.
3. Enlever l'obturateur, placer le tube d'aspiration des poussières et aspirer l'air.
4. Après avoir aspiré l'air, replacer l'obturateur.
IT CH
Pericolo di soffocamento!
Tenere i bambini lontani dal prodotto.
Solo per vestiti! Non riporre oggetti solidi, appuntiti o umidi.
Evitare il contatto dell'articolo con oggetti aguzzi, appuntiti e caldi.
1. Riporre prodotti tessili nell'articolo piegati e ben stesi.
2. Per chiudere l'articolo spingere il clip di chiusura da un'estremità all'altra.
3. Rimuovere il cappuccio di chiusura, porre il tubo dell'aspirapolvere e aspirare aria.
4. Dopo avere aspirato l'aria, porre nuovamente il cappuccio di chiusura.
NL
Verstikkingsgevaar!
Houd kinderen van het product verwijderd!
Alleen voor kledingstukken! Bewaar geen vaste, spitse of vochtige voorwerpen in het artikel.
Vermijd ieder contact van het artikel met scherpe, spitse en hete voorwerpen.
1. Bewaar textielartikelen vlak opgevouwen in het artikel.
2. Trek de sluitclip van een uiteinde naar het andere uiteinde om het artikel te sluiten.
3. Verwijder de afsluitkap, plaats de buis van een stofzuiger erop en zuig de lucht eruit.
4. Plaats de afsluitkap weer terug nadat de lucht uit het artikel gezogen is.
DE AT CH
Erstickungsgefahr!
Halten Sie Kinder vom Produkt fern!
Nur für Kleidungsstücke! Verstauen Sie keine festen, spitzen oder feuchte Gegenstände.
Vermeiden Sie den Kontakt des Artikels mit scharfen, spitzen und heißen Gegenständen.
1. Textilien flach zusammengelegt im Artikel verstauen.
2. Zum Verschließen des Artikels den Verschlussclip vom einen zum anderen Ende schieben.
3. Verschlusskappe entfernen, Staubsaugerrohr aufsetzen und Luft absaugen.
4. Nach Absaugen der Luft Verschlusskappe wieder aufsetzen.