Tabella dei messaggi, Capitolo 13 riferimento tecnico – Casio PV-200 Riferimento tecnico Manuale d'uso

Pagina 13

Advertising
background image

177

Capitolo 13 Riferimento tecnico

100 alarms are already set! (100 suonerie già impostate!)

Causa: È già stato impostato il numero
massimo consentito di 100 suonerie.

Rimedio: Attendere finché viene
utilizzata una delle suonerie esistenti, o
annullare le suonerie non necessarie per
fare spazio a nuove suonerie.

Causa: Si sta tentando di evidenziare
giorni per un periodo che abbraccia più
anni.

Rimedio: La gamma dei giorni quando
si specifica l’evidenziatura deve rientrare
in un singolo anno. Cambiare la
specificazione della gamma dei giorni in
modo che essa rientri nello stesso anno.

All dates you select must be within the same year.

(Tutti i giorni selezionati devono rientrare nello stesso anno.)

Causa: Le pile si stanno scaricando.

Rimedio: Sostituire le pile come
spiegato a pagina 16 di questa guida
dell’utilizzatore.

Batteries are getting weak! Replace them as instructed in the User’s Guide.

(Le pile si stanno scaricando! Sostituiscile come spiegato nella guida

dell’utilizzatore.)

Causa: Un’ora per la suoneria è stata
raggiunta per i dati nell’area di
memoria segreta.

Rimedio: Entrare nell’area di memoria
segreta per vedere i dettagli sulla
suoneria.

Check the secret memory area! (Controlla l’area di memoria segreta!)

Causa: Questo messaggio appare dopo
un’operazione che può influenzare
negativamente le impostazioni per l’ora
locale.

Rimedio: Poiché tutte le suonerie e le
altre operazioni relative all’indicazione
dell’ora si basano sull’impostazione
dell’ora locale, accertarsi di controllare
l’ora locale e di effettuare le correzioni
se necessario ogni volta che appare
questo messaggio.

Check your home time setting and correct it if necessary!

(Controlla l’ora locale e correggila se necessario!)

Tabella dei messaggi

Advertising