J a c k, Uso di un pedale – Casio CTK-4200 Manuale d'uso
Pagina 18
Italiano
Controllo dei suoni della tastiera
I-17
Un pedale può essere utilizzato per cambiare le note in varie
maniere durante l’esecuzione.
• Un’unità pedale non è fornita in dotazione alla tastiera
digitale. Acquistarne una separatamente dal vostro
rivenditore. Per informazioni sulle opzioni, vedere a pagina
I-3.
Collegare un’unità pedale opzionale.
1.
Premere
ct
(FUNCTION) e quindi usare i tasti
[4] (o) e [6] (p)
br
(10 tasti) per visualizzare
“OTHER” (pagina I-7).
2.
Premere il tasto [9] (ENTER)
br
(10 tasti).
3.
Usare i tasti [4] (o) e [6] (p)
br
(10 tasti) per
visualizzare “Jack”.
4.
Usare i tasti [–] e [+]
br
(10 tasti) per
selezionare l’effetto del pedale che si desidera.
• Di seguito vengono mostrati gli effetti disponibili del
pedale.
La funzione di trasposizione vi consente di cambiare il pitch
(intonazione), in passi di semitoni. Una semplice operazione
vi permette di cambiare istantaneamente il pitch, per far
corrispondere l’intonazione a quella di un cantante.
• La gamma di impostazione della trasposizione è compresa
tra –12 e +12 semitoni.
1.
Premere
ct
(FUNCTION).
2.
Usare i tasti [–] e [+]
br
(10 tasti) per
selezionare l’impostazione di trasposizione che
si desidera.
Usare la funzione di intonazione quando è necessario
regolare il pitch leggermente per suonare assieme ad un altro
strumento musicale. Inoltre, alcuni artisti eseguono la loro
musica con l’intonazione leggermente alterata. È possibile
usare questa funzione per regolare l’intonazione della
tastiera, in maniera che essa corrisponda esattamente ad una
esecuzione su un disco CD.
• La funzione di intonazione specifica la frequenza della nota
A4. È possibile impostare una frequenza nella gamma
compresa da 415,5 a 465,9 Hz. L’impostazione di default
iniziale è 440,0 Hz.
1.
Premere
ct
(FUNCTION) e quindi usare i tasti
[4] (o) e [6] (p)
br
(10 tasti) per visualizzare
“Tune”.
2.
Usare i tasti [–] e [+]
br
(10 tasti) per regolare
l’intonazione.
• Eseguendo questo passo, cambia la visualizzazione da
“Tune” ad un valore che indica l’impostazione attuale
della frequenza come viene mostrato di seguito.
È possibile cambiare la frequenza in passi di 0,1 Hz.
• Anche se non si esegue un’operazione con
br
(10
tasti) per regolare l’intonazione, l’impostazione attuale
della frequenza apparirà automaticamente dopo
qualche secondo.
Uso di un pedale
Collegamento di un’unità pedale
Selezione dell’effetto del pedale
Sustain
(SUS)
Prolunga le note eseguite mentre si preme il
pedale. Le note dei timbri di organo e di altri
strumenti similari vengono prolungate anche
se non viene premuto il pedale.
Sostenuto
(SoS)
Sostiene le note che vengono eseguite
quando il pedale è premuto, prima che
vengano rilasciati i tasti della tastiera.
Sordina
(SFt)
Attenua leggermente le note eseguite mentre
il pedale rimane premuto.
Ritmo
(rHy)
Premendo il pedale si avvia ed arresta l’auto-
accompagnamento o la riproduzione del
brano.
SUSTAIN/ASSIGNABLE JACK
O T H E R
Lampeggia
J a c k
Cambio del pitch (Trasposizione,
intonazione, spostamento di ottava)
Cambio del pitch in passi di semitoni
(Trasposizione)
Intonazione precisa (Intonazione)
T r a n s .
T u n e
4 4 0 . 0 H z