Philips FR731 - Manuale (Pagina 10)

AMPLIFICATORE
TONO DI PROVA {TEST TONE)
DOLBY 3-STEREO: selezionare questa impostazione per la
riproduzione di video e musica (in particolare Laser Disc,
videocassette e trasmissioni TV con DOLBY SURROUND)
quando non si utilizza gli altoparlanti posteriori. In questo modo
si ottiene una chiara percezione della posizione della direzione
dell'audio.
DOLBY 3-STEREO fonde i segnali che provengono da davanti
e da dietro in modo da ricreare un campo sonoro dotato di una
maggiore e più completa presenza attraverso i tre canali
anteriori (altoparlanti frontale sinistro, destro e centrale) di
quella della riproduzione di un normale effetto stereofonico.
OFF: disattiva gli altoparlanti centrali e posteriori per il normale
funzionamento stereo.
Nota: Dolby Pro Logic e Dolby 3-Stereo non funzionano
correttamente se il segnale passa attraverso un equalizzatore
grafico.
Per le operazioni da compiere per disattivare o neutralizzare
l'effetto dell'equalizzatore, si rimanda agli istruzioni per l'uso
dell'equalizzatore.
Quando si sceglie un MODO SURROUND si illumina una spia
rossa sopra il rispettivo nome. Il MODO SURROUND viene
spento quando si preme il tasto OFF (sul telecomando).
Ogni modo ha dei valori programmati per modo centrale, livelli
centrali e posteriori e/o per il tempo di ritardo per i canali
posteriori (regolabile).
Con i tasti CENTER MODE e LEVEL del telecomando potete
cambiarne i valori. Questi valori verranno conservati nella
memoria fino a che non verranno ancora cambiati.
I vari valori che possono venire adottati nei diversi modi
surround sono descritti qui dì seguito;
DOLBY PRO LOGIC:
• Usare il tasto SURROUND per selezionare Dolby Pro Logic.
• Premere il tasto CENTER MODE sul telecomando per
selezionare il modo canale centrale desiderato:
NR(normal) - Se l'altoparlante centrale presenta valori bassi
(20 W).
WKwide band) - Se l'altoparlante centrale presenta valori alti
(gli stessi degli altoparlanti di sinistra e di destra).
PH(phantom) - Se non è istallato nessun altoparlante
centrale.
• Usare i tasti REAR LEVEL -, + per regolare il livello
posteriore (con riferimento al livello anteriore).
- SL/fì(round) si illumina sul visore.
- Il livello verrà indicato sul visore con l'indicatore VOL:
VOL • • • • • •.
- Il tempo dì ritardo del canale posteriore è fissato a 20 m
secondi.
• Usare i tasti CENTER LEVEL -, + per regolare il livello
centrale.
- CEA/iter) si illumina sul visore.
- Il livello verrà indicato con l'indicatore VOL sul display;
VOL................. .
DOLBY 3-STEREO
• Usare il tasto SURROUND per selezionare Dolby 3-Stereo.
MODO CENTRALE: nel modo Dolby 3-Stereo si possono
selezionare soltanto NR(normal) e WKwide band), si veda
sopra.
LIVELLO POSTERIORE: non è possibile regolare il livello
posteriore nel modo Dolby 3-Stereo.
LIVELLO CENTRALE: usare i tasti CENTER LEVEL- + per
regolare il livello centrale come descritto qui sopra.
Utilizzare la funzione TEST TONE remota per ottenere il
corretto equilibrio tra i livelli degli altoparlanti di sinistra, destra,
centro e posteriori nel modo DOLBY PRO LOGIC e DOLBY 3-
STEREO.
DOLBY PRO LOGIC:
• Premere il tasto TEST TONE del telecomando.
• Si udirà un tono di prova dagli altoparlanti di sinistra [F-L),
centrale [CENI, di destra [F-Rì e posteriori {SUR) in sequenza,
in un ciclo ripetuto.
• Stando seduti nella normale posizione di ascolto, regolare il
livello dì ciascun altoparlante fino ad ottenere lo stesso livello
audio.
• Utilizzare la manopola VOLUME/TONE/BALANCE per
regolare i livelli degli altoparlanti.
- I livelli verranno indicati con l'indicatore VOL sul visore:
VOL.................. .
• Dopo aver impostato i livelli desiderati, premere nuovamente
il tasto TEST TONE per disattivare il tono di prova.
DOLBY 3-STEREO
Nel modo Dolby 3-Stereo si possono regolare soltanto i livelli
degli altoparlanti di sinistra, destra e centro.
o
c
RJ
65