ALTANA Pendulum Hardness Tester System Installation - Manuale (Pagina 2)

Measure what you see.
Additives & Instruments
A member of
BYK-Gardner USA · 9104 Guilford Road · Columbia · MD 21046 · USA · Phone +1-301-483-6500 · Fax +1-301-483-6555 · www.byk.com/instruments
216 020 795 I 0911
IT
ALIANO
Operazioni
• Accendere lo strumento (10)
• Scegliere il metodo appropriato con il tasto „modus“
e confermare con „enter“
• Pulire la sfera del pendolo con acetone o alcool
• Posizionare il campione sul piatto di sollevamento (6)
• Sollevare il piatto (6) con il manico (7)
• Posizionare il pendolo con il braccio (8) alla posizione di partenza
(6° König/12° Persoz) e mantenerlo premendo il cavo di rilascio (3)
• Premere il tasto „start/stop“, finchè un * appare sul display e il LED
rosso „busy“ si accende
• Rilasciare il pendolo per iniziare la misurazione
• Evitare vibrazioni e correnti d’aria durante la misura
Come misurare la durezza al pendolo?
A seconda del metodo, il risultato può essere in numero di oscillazioni o
in tempo di oscillazione.
Pendolo „König“: numero di oscillazioni
1 Oscillazione = 1.4 secondi
Pendolo „Persoz“: tempo di oscillazione in sec.
1 Oscillazione = 1 secondo
Controllo dell’accuratezza della misura
Per il controllo periodico dello strumento, si raccomanda di misurare il
piattino di vetro incluso una volta alla settimana.
Devono essere raggiunti i seguenti valori:
Pendolo „ König“: 179 ± 3 osc.
Pendolo „ Persoz“: 430 ± 10 sec.