Dell Alienware 17 R2 (Early 2015) Manuale d'uso

Alienware 17, Quick start guide, Shortcut keys

Advertising
background image

Shortcut keys

Tastaturbefehle | Tasti di scelta rapida
Skróty klawiaturowe | راصتخلاا حيتافم

+

Allows to disconnect Alienware graphics amplifier

Ermöglicht das Trennen der Verbindung zum Alienware-
Grafikverstärker
Consente di scollegare l’amplificatore grafico Alienware
Odłączenie wzmacniacza grafiki Alienware
Alienware تاموسر مخضم لصف حيتي

+

Disable/Enable wireless

Wireless deaktivieren/aktivieren
Disattivare/Attivare modalità senza fili
Włączenie/wyłączenie urządzeń bezprzewodowych
ةيكلسلالا ةكبشلا ليطعت/نيكمت

+

Mute audio

Audio stummschalten | Disattiva audio
Wyciszenie dźwięku | توصلا متك

+

Decrease volume

Lautstärke reduzieren | Diminuisci volume
Zmniejszenie głośności | توصلا ىوتسم ضفخ

+

Increase volume

Lautstärke erhöhen | Aumenta volume
Zwiększenie głośności | توصلا ىوتسم عفر

+

Switch to external display

Auf externe Anzeige umschalten
Passa al display esterno
Przełączenie na wyświetlacz zewnętrzny
ةيجراخلا ةشاشلا ىلإ ليدبتلا

+

Decrease brightness

Helligkeit reduzieren | Riduci luminosità
Zmniejszenie jasności | عوطسلا يوتسم ضيفخت

+

Increase brightness

Helligkeit erhöhen | Aumenta luminosità
Zwiększenie jasności | عوطسلا ىوتسم عفر

+

Disable/Enable touchpad

Touchpad deaktivieren/aktivieren | Disattivare/Attivare touchpad
Włączenie/wyłączenie tabliczki dotykowej
سمللا ةحول نيكمت/ليطعت

+

Disable/Enable AlienFX

AlienFX deaktivieren/aktivieren | Disattivare/Attivare AlienFX
Włączenie/wyłączenie funkcji AlienFX | AlienFX ليطعت/نيكمت

NOTE: For more information, see Specifications at dell.com/support.

ANMERKUNG: Weitere Information finden Sie unter Technische Daten auf
dell.com/support.

N.B.: per ulteriori informazioni, consultare Specifiche all’indirizzo dell.com/support.

UWAGA: Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Dane techniczne na stronie

dell.com/support.

.

dell.com/support ناونعلا ىلع

تافصاوملا

عجار ،تامولعملا نم ديزمل

:ةظحلام

Connect the power adapter and

press the power button

Netzadapter anschließen und Betriebsschalter drücken
Connettere l’adattatore di alimentazione e premere il pulsante Accensione
Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania
ليغشتلا رز ىلع طغضلاو رايتلا ئياهم ليصوت

Product support and manuals

Produktsupport und Handbücher
Supporto prodotto e manuali
Pomoc techniczna i podręczniki
لئلادلاو جتنملا معد

alienware.com
dell.com/support/manuals

Contact Dell

Kontaktaufnahme mit Dell | Contattare Dell
Kontakt z firmą Dell | Dell ـب لاصتلاا

dell.com/contactdell

Regulatory and safety

Sicherheitshinweise und Zulassungsinformationen
Conformità e sicurezza
Przepisy i bezpieczeństwo
ةيميظنتلا تاسرامملاو ناملأا تاسرامم

dell.com/regulatory_compliance

Regulatory model

Muster-Modellnummer | Modello di conformità
Model | يميظنتلا ليدوملا

P43F

Regulatory type

Muster-Typnummer | Tipo di conformità
Typ | يميظنتلا عونلا

P43F001

Computer model

Computermodell | Modello computer
Model komputera | رتويبمكلا ليدوم

Alienware 17 R2

2014-11

© 2014 Dell Inc.

Printed in China.

Quick Start Guide

Schnellstart-Handbuch

Skrócona instrukcja uruchomienia

Guida introduttiva rapida
عيرسلا ءدبلا ليلد

Alienware 17

|
|

Advertising