Dell Axim X5 - Manuale (Pagina 78)

www
.dell.
com | su
pport.euro.dell.com
78 Pianificazione e comunicazione
Funzione delle cartelle con una connessione diretta a un server di posta
elettronica
La funzione delle cartelle create varia a seconda che si usi ActiveSync,
POP3 o IMAP4.
• Se si usa ActiveSync, i messaggi e-mail contenuti nella cartella Posta
in arrivo di Outlook vengono automaticamente sincronizzati con il
palmare. Si può scegliere di sincronizzare cartelle aggiuntive desi-
gnandole per ActiveSync. Le cartelle create e i messaggi spostati
vengono replicati nel server. Ad esempio, se si spostano i messaggi
dalla cartella Posta in arrivo a una cartella di nome Famiglia, desi-
gnata per la sincronizzazione, il server crea una copia della cartella
Famiglia, in cui vengono copiati i messaggi. A questo punto è possi-
bile leggere i messaggi anche da una postazione diversa.
• Se si utilizza POP3 e si spostano i messaggi e-mail in una cartella, il
collegamento tra i messaggi sul palmare e le relative copie sul server
di posta elettronica viene interrotto. Al successivo collegamento, il
server di posta elettronica individuerà i messaggi mancanti dalla
Posta in arrivo del palmare e li eliminerà dal server, in modo da non
conservare due copie dello stesso messaggio. Tuttavia, non sarà più
possibile accedere ai messaggi che sono stati spostati in cartelle
create al di fuori di Pocket PC.
• Se si utilizza IMAP4, le cartelle create e i messaggi e-mail spostati
vengono replicati nel server. In questo modo, i messaggi saranno
disponibili ogni volta che ci si collega al server di posta elettronica,
sia dal palmare sia dal computer. La sincronizzazione delle cartelle
avviene ogni volta che ci si collega al server, si creano nuove cartelle,
si rinominano o eliminano cartelle mentre si è collegati.