Document Outline

• | Manuale utente di base
• Sezione 1 | Introduzione ad Artisan™ Link
  • Uso previsto
  • Sistema di colorazione speciale Dako Artisan™ Link
    • Strumento di colorazioni speciali Artisan™ Link
    • Sistema di etichettatura per vetrini Dako
    • Reagenti Artisan™ Link
  • Configurazioni Artisan™ Link
  • Componenti di Artisan™ Link
    • PC della stazione di lavoro
    • Stampante di etichette per vetrini Dako
    • Robot Artisan™ Link
    • Bottiglie dei liquidi di scarico
  • Flusso di lavoro di Artisan™ Link
• Capitolo 2 | Operazioni preliminari
  • Verifica dell’operatività di Artisan™ Link
  • Accesso a DakoLink
  • Disconnessione
  • Uscita dal software
• Capitolo 3 | Aggiunta di vetrini nella scheda New Slides (Nuovi vetrini)
  • Prima di iniziare
  • Passaggio 1: immissione delle informazioni sul caso paziente
  • Passaggio 2: immissione delle informazioni relative al vetrino
    • Aggiunta di informazioni relative al vetrino
  • Passaggio 3: modifica dei dettagli dei vetrini, se necessario
    • Modifica della riga dei dettagli del vetrino
    • Introduzione di modifiche mediante la finestra di dialogo Slide processing details (Dettagli trattamento vetrini)
    • Eliminazione di uno o più vetrini
  • Passaggio 4: stampa e applicazione delle etichette ai vetrini
    • Stampa contemporanea di tutte le etichette
    • Stampa dell'etichetta di un vetrino specifico
    • Applicazione delle etichette ai vetrini
    • Sistema di etichettatura per vetrini Dako
  • Passaggio 5: completamento del caso
  • Passaggi successivi
• Capitolo 4 | Gestione di vetrini e reagenti nella scheda Workflow (Flusso di lavoro)
  • Monitoraggio del flusso di lavoro
    • Visualizzazione delle categorie di flusso di lavoro
    • Impostazione delle intestazioni predefinite delle colonne
    • Processo Workflow (Flusso di lavoro)
  • Programmazione dei vetrini per un coloratore
    • Aggiunta dell’intestazione colonna Planned Instrument (Strumento programmato)
    • Ordinamento dei vetrini
    • Selezione di uno strumento programmato
    • Cancellazione di uno strumento programmato
  • Determinazione dei reagenti richiesti
    • Determinazione dei reagenti richiesti per un gruppo di vetrini
    • Stampa di un report dei reagenti richiesti
  • Stampa di un report dei vetrini
    • Esempi di report
  • Eliminazione dei vetrini
• Capitolo 5 | Avvio della sessione nella scheda Instruments (Strumenti)
  • Selezione del coloratore
    • Visualizzazione di un elenco dei vetrini sul coloratore
  • Gestione dei liquidi di carico e dei liquidi di scarico
    • Assegnazione dei liquidi di carico
    • Riempimento e attivamento delle bottiglie di liquido di carico
    • Assegnazione delle bottiglie dei liquidi di scarico
  • Caricamento dei vetrini nella giostra dei vetrini
    • Caricamento dei vetrini con asciugatura e sparaffinatura sul sistema
    • Caricamento dei vetrini per protocollo senza asciugatura o cancellazione
  • Azionamento dei contenitori di reagente
  • Caricamento dei reagenti sulla giostra dei reagenti
  • Scanner codice a barre DakoLink
  • Avviamento della sessione
  • Rimozione dei vetrini completati
  • Legenda colori nella scheda Instruments (Strumenti)
• Capitolo 6 | Generazione di report nella scheda Completed (Completati)
  • Come effettuare una ricerca di base
  • Esecuzione di una ricerca avanzata
  • Generazione di report personalizzati
• Capitolo 7 | Gestione della visualizzazione dei vetrini
  • Come personalizzare le preferenze generali
  • Come mostrare solo i vetrini programmati dall'operatore
  • Personalizzazione delle intestazioni delle colonne dei vetrini
    • Scelta delle intestazioni di colonna da visualizzare
    • Modifica dell'ordine delle intestazioni delle colonne
  • Impostazione della visualizzazione predefinita dell’elenco vetrini
    • Selezione della visualizzazione elenco vetrini predefinita
    • Aggiunta di una visualizzazione elenco vetrini predefinita personalizzata
    • Eliminazione di una visualizzazione elenco vetrini predefinita personalizzata
    • Ripristina impostazioni predefinite colonne dell’elenco vetrini
• Capitolo 8 | Trattamento di vetrini privi di etichetta
  • Trattamento di vetrini privi di etichetta
• Capitolo 9 | Pulizia e manutenzione
  • Ciclo di pulizia dello strumento Artisan™ Link
    • Avvio della pulizia
  • Lavaggio della valvola di scarico
  • Esecuzione della manutenzione e pulizia ordinarie
    • Pulizia della piattaforma dei vetrini
    • Pulizia dell'anello dosatore di reagente
    • Controllo e pulizia del piatto di carico
  • Manutenzione ordinaria mensile
    • Pulizia delle bottiglie del liquido di carico
    • Lavaggio delle linee di liquido di carico con alcool
    • Manutenzione preventiva annuale
• Capitolo 10 | Lista di controllo di addestramento
  • Come collegarsi ad Artisan™ Link
  • Personalizzazione di Artisan™ Link
  • Personalizzazione delle intestazioni delle colonne dei nuovi vetrini
  • Aggiunta di vetrini nella scheda New Slides (Nuovi vetrini)
  • Gestione dei vetrini e dei reagenti nella scheda Workflow (Flusso di lavoro)
  • Avvio della sessione nella scheda Instrument (Strumenti)
  • Generazione di report nella scheda Completed (Completati)
• Appendice A | Definizioni dei simboli
• Appendice B | Specifiche di sistema
• Appendice C | Elenco dei liquidi di carico approvati
• Appendice D | Percorsi dei rifiuti
  • Acque di scarico
  • Scarico di coloranti combinati
  • Scarichi di metalli in tracce
  • Scarichi alcolici
• Appendice E | Glossario
  • Alimentazione
    • Artisan™ Link
  • Bottiglia di liquido di carico
  • Bottiglia di scarico
  • Bottiglie dei liquidi di scarico
  • Caso paziente
  • Clip del vetrino
  • Contenitore di reagenti
  • Criteri di ricerca
  • DakoLink
  • Etichetta dei vetrini
  • Flusso di lavoro di Artisan™ Link
  • Giostra dei reagenti
  • Giostra dei vetrini
  • Informazioni di identificazione del vetrino
  • Lavaggio della valvola di scarico
  • Liquido di carico
  • Manutenzione mensile
  • Manutenzione ordinaria
  • Manutenzione preventiva annuale
  • PC della stazione di lavoro
  • Procedure di colorazione
  • Protocolli
  • Reagente
  • Report
  • Robot Artisan™ Link
  • Scarico
  • Scheda Completed (Completati)
  • Scheda Instruments (Strumenti)
  • Scheda New Slides (Nuovi vetrini)
  • Scheda Workflow (Flusso di lavoro)
  • Server
  • Sistema
  • Sistema Artisan™ Link
  • Sistema di etichettatura dei vetrini Dako
  • Sistema di informazioni di laboratorio (LIS, Laboratory Information System)
  • Stampante di etichette per vetrini
  • Stampante di etichette per vetrini Dako
  • Stazione di lavoro Artisan™ Link
  • Strumenti di colorazione
  • Suggerimenti
• Appendice G | Indice analitico