B&G V90 VHF Radio - Manuale (Pagina 69)

| 69
Procedure DSC | V90 Manuale di istruzioni
ATIS
Solo modelli europei.
Il sistema ATIS (Automatic Transmitter Identification System) è
obbligatorio per le imbarcazioni che navigano in alcune vie d'acqua
europee. Questo sistema permette alle autorità di monitorare
e regolare le comunicazioni radio VHF identificando tutte le
imbarcazioni che effettuano una comunicazione VHF. È necessario
che ogni imbarcazione abbia a bordo una radio con sistema ATIS
abilitato e che disponga di un ATIS MMSI (Maritime Mobile Service
Identity) univoco.
Ogni volta che un operatore finisce di parlare e rilascia il tasto
PTT, la radio trasmette un breve messaggio digitale, che include
l'ATIS MMSI. In questo modo la stazione ricevente può controllare
i dettagli dell'imbarcazione, risparmiando tempo prezioso per la
comunicazione su canali VHF occupati.
Diversamente da DSC, il segnale ATIS viene trasmesso sullo stesso
canale VHF della trasmissione vocale.
Per attivare il sistema ATIS, è necessario inserire l'ATIS MMSI. Vedere
“Inserimento o controllo dell’ATIS MMSI” a pagina 86.
Per attivare il sistema ATIS, è necessario disattivare DSC. Vedere
“Attivazione della funzionalità DSC” a pagina 87. Per attivare il
sistema ATIS, vedere “Attivazione della funzionalità ATIS” a pagina
86.
¼ Note:
• Il sistema ATIS è disattivato nei modelli USA.
• Quando il sistema ATIS è attivato, la relativa icona viene visualizzata
sullo schermo.
• In alcuni paesi europei, la funzionalità SCAN è limitata, e, se ATIS
è attivato, le modalità di scansione 3CH SCAN e DUAL verranno
disattivate.