Dymo LabelManager 450D User Manual - Manuale (Pagina 15)

15
Uso della memoria
dell'etichettatrice
L'etichettatrice è dotata di funzioni di memorizzazione
avanzate che consentono di salvare testi e formattazioni nel
modo seguente:
Memorizza automaticamente le ultime quindici etichette •
stampate.
Permette di salvare fino a dieci testi delle etichette che
•
vengono utilizzate di frequente.
Consente di attribuire un nome e di salvare fino a dieci
•
formati frequentemente utilizzati.
Memorizzazione del testo delle etichette
Le ultime quindici etichette stampate vengono
automaticamente salvate in un buffer di testo. Inoltre, è
possibile salvare fino a dieci etichette usate di frequente.
Memorizzazione del testo dell’etichetta corrente
Premere 1. Memory .
Selezionare 2. Save (Salva) e premere
H
.
Utilizzare i tasti freccia per selezionare 3. Label (Etichetta),
quindi premere
H
. Vengono visualizzati dieci campi che
rappresentano le posizioni di memoria. Nei campi occupati
viene indicato il testo delle etichette memorizzate. È
possibile memorizzare il nuovo testo in una qualsiasi delle
posizioni disponibili in memoria. Tuttavia, se si seleziona
una posizione già occupata, il testo in essa contenuto viene
sovrascritto.
Selezionare una posizione di memoria e premere 4.
H
.
Il testo dell’etichetta viene salvato: verrà nuovamente
visualizzata l’etichetta.
Memorizzazione dei formati
Oltre ai testi, è possibile salvare fino a dieci formati di etichette
usati di frequente. Questa funzione consente di salvare solo le
informazioni sul formato e non il testo dell’etichetta.
Vengono visualizzati dieci campi che rappresentano le
posizioni di memoria. È possibile memorizzare nuovi formati
in ogni campo. Se si seleziona una posizione occupata, il suo
contenuto viene sovrascritto con la nuova formattazione.
Per salvare il formato in uso
Premere 1.
Memory
.
Selezionare 2. Save (Salva) e premere
H
.
Selezionare 3. Format (Formato) e premere H
.
Selezionare una posizione e premere 4.
H
. La parola
Name? (Nome?) viene visualizzata nel campo.
Inserire un nome per il formato e premere 5.
H
. Il formato
dell’etichetta viene salvato: è possibile tornare all’etichetta.
Utilizzo delle etichette e dei formati in
memoria
È possibile richiamare facilmente le etichette e i formati
memorizzati per utilizzarli in un secondo tempo.
Per richiamare etichette o formati
Premere 1.
Memory
.
Selezionare 2. Recall (Richiama), quindi Label (Etichetta), Format
(Formato) o Last Printed (Ultima etichetta stampata).
Viene visualizzato un elenco di posizioni di memoria, come
durante la procedura utilizzata per salvare un'etichetta o
un formato.
Selezionare l’etichetta o il formato da richiamare e premere 3.
H
.
Manutenzione dell'etichettatrice
L'etichettatrice è progettata per consentire un funzionamento
prolungato senza bisogno di interventi e allo stesso tempo
richiede una manutenzione estremamente ridotta.
Si consiglia di pulire l'etichettatrice periodicamente per
permetterne un corretto funzionamento. Pulire la lama ogni
volta che si sostituisce la cartuccia del nastro.
Per pulire la lama
Premere 1. A per spegnere l'etichettatrice.
Aprire il vano cartuccia e rimuovere la cartuccia. 2.
Premere contemporanemente 3. e A. Il messaggio Cut
Test (Test di taglio) compare sul display.
Premere contemporaneamente i tasti 4. +
Shift
, quindi
premere ripetutamente mentre si tiene premuto
Shift
.
La lama si sposterà gradualmente nel campo visivo.
LM450D_manual_IT_SEU.indd 15 17-08-2007 15:43:12