Dymo ILP219 - Manuale (Pagina 36)

chette da un un file di testo o da un file delimitato esportato da un programma di database.
Vedere l'Appendice A per le informazioni sui set di caratteri supportati dalla stampante di etichette ILP219.
Da un foglio elettronico
Quando si copiano e incollano righe di testo da un programma di foglio elettronico con il comando Incolla speciale, ogni riga
costituisce un'etichetta a sé stante ed ogni cella della riga costituisce una linea dell'etichetta, in modo simile alla visualizzazio-
ne di un'etichetta nella modalità Come linee della vista Etichette.
Ad esempio, le righe nel seguente foglio elettronico:
daranno luogo a due etichette di tre linee ciascuna: una per DYMO e una per Esselte.
Da un file di testo
Molti programmi, ad esempio quelli di text editing o le applicazioni per database, sono in grado di creare un file di testo.
Quando si esporta un testo da un database, si crea di solito un file delimitato in cui ogni voce è separata da una virgola o da
una tabulazione e la fine di ogni record è definita da un ritorno a capo o da un avanzamento riga.
Sia il comando Incolla speciale che il comando Importa riconoscono i caratteri di delimitazione e inseriscono un'interruzione di
linea nell'etichetta. Se il carattere separatore è una virgola, occorre verificare che le virgole che devono essere eventualmente
stampate sull'etichetta siano racchiuse tra virgolette. Il ritorno a capo o l'avanzamento riga darà inizio a una nuova etichetta.
NOTA Nei paesi al di fuori degli Stati Uniti è possibile che sia utilizzato un carattere di separazione diverso. Quando
si applica il comando Incolla speciale o si esegue l'importazione da un file di testo, il carattere di separazione
dell'elenco è quello definito nelle Impostazioni internazionali di Windows.
Ad esempio, le seguenti linee di testo (se il carattere di separazione definito nelle Impostazioni internazionali è la virgola):
DYMO Corporation, 44 Commerce Road, "Stamford, CT 06902"
Esselte, 48 South Service Road,"Melville, NY 11471"
daranno luogo a due etichette di tre linee ciascuna: una per DYMO e una per Esselte.
In quest'altro esempio, le seguenti tre linee di testo daranno luogo a tre etichette di due linee ciascuna (se il carattere di sepa-
razione definito nelle Impostazioni internazionali è la virgola):
33