Bang & Olufsen HDR 2 - User Guide - Manuale (Pagina 28)

Modifica delle registrazioni
Dopo aver eseguito una registrazione,
è possibile eliminarla, tagliarla, copiarla
su un registratore collegato (ad esempio
un registratore DVD) oppure dividerla
in due registrazioni separate.
Inoltre, il menu OPZIONI consente di
attivare, modificare o disattivare le
impostazioni per la registrazione
selezionata. È possibile modificare il
nome della registrazione, assegnare
la registrazione a un gruppo e
selezionare le impostazioni per la
protezione e la funzione Parental Lock.
Eliminazione di un’intera registrazione
È possibile eliminare una registrazione in
qualsiasi momento, anche se protetta.
Per eliminare una registrazione …
> Premere
V MEM*, quindi il pulsante verde per
richiamare il menu principale del registratore hard
disc. CONTENUTO HARD DISC è già evidenziato.
> Premere GO per richiamare il menu.
> Premere per evidenziare la registrazione
da eliminare.
> Premere il pulsante verde per richiamare il menu
MODIFICA.
> Premere GO per essere in grado di eliminare la
registrazione. La registrazione viene visualizzata
in giallo.
> Premere il pulsante giallo per confermare oppure
premere per ripristinare la registrazione nell’elenco.
> Selezionare un’altra registrazione da eliminare
oppure premere EXIT per uscire dal menu.
Divisione in due di una registrazione
È possibile dividere in due una registrazione
singola. Ciò può ad esempio semplificare
l’individuazione di una scena particolare
mentre si scorre una registrazione lunga.
Per dividere in due una registrazione …
> Premere
V MEM*, quindi il pulsante verde per
richiamare il menu principale del registratore hard
disc. CONTENUTO HARD DISC è già evidenziato.
> Premere GO per richiamare il menu.
> Premere per evidenziare la registrazione
da dividere.
> Premere il pulsante verde per richiamare il menu
MODIFICA.
> Premere per evidenziare DIVIDI, quindi
premere GO. La registrazione selezionata viene
sospesa nel punto in cui è stata interrotta
l’ultima volta che è stata visualizzata.
> Premere il pulsante verde o giallo per spostarsi
nella registrazione sul punto in cui effettuare la
divisione, quindi premere
STOP per sospendere
la riproduzione in questo punto.
> Per dividere la registrazione nel punto scelto,
premere il pulsante rosso. Apparirà il messaggio
DIVIDERE REGISTR.?
> Se si cambia idea, premere il pulsante rosso per
annullare l’operazione di divisione. Oppure …
> Premere GO per confermare. La registrazione
viene divisa. Ciascuna delle due metà mantiene
lo stesso nome della registrazione originale;
è tuttavia possibile modificare i nomi in qualsiasi
momento come descritto a pagina 30. L’ora di
inizio e il tempo trascorso riportati sullo schermo
vengono modificati di conseguenza.
È inoltre possibile selezionare un punto temporale
in cui dividere la registrazione utilizzando i tasti
numerici del telecomando Beo4.
28
*NOTA! Su alcuni telecomandi Beo4, il pulsante
V MEM viene chiamato VTAPE.