Bang & Olufsen BeoSystem 1 - User Guide - Manuale (Pagina 48)

48
Pannello operativo delle prese
S-VHS
Riservata esclusivamente al collegamento di
videocamere S-VHS oppure Hi-8.
VIDEO – R – L
Tali prese sono riservate al collegamento di
una videocamera:
L – R: Per il collegamento audio (rispettivamente
per il canale audio destro e sinistro).
VIDEO: Per il segnale video.
PHONES
Le cuffie stereofoniche possono essere
collegate alla presa contrassegnata PHONES.
I diffusori di BeoSystem 1 potranno essere
esclusi premendo la parte centrale del
pulsante del volume del telecomando Beo4.
Riproduzione da videocamera a
BeoSystem 1
Per riprodurre una registrazione effettuata
con una videocamera, collegare la
videocamera medesima e accendere
BeoSystem 1. Quando viene avviata la
riproduzione sulla videocamera, BeoSystem 1
registra automaticamente il segnale e le
immagini trasmesse dalla videocamera
saranno visibili sullo schermo del televisore.
Se il segnale della videocamera è spento…
> Premere ripetutamente LIST fino a visualizzare
CAMCORD su Beo4, quindi premere GO.
Per visualizzare CAMCORD su Beo4 occorre
innanzi tutto aggiungerlo all’elenco delle funzioni
di Beo4. Per ulteriori informazioni, consultare il
capitolo “Personalizzazione di Beo4” a pag. 18 del
Manuale di riferimento.
Consente di collegare un paio di
cuffie per ascoltare un programma
TV oppure una videocamera per
vedere le proprie riprese su
BeoSystem 1. Se BeoSystem 1 è
collegato a un videoregistratore
BeoCord V 8000, è possibile copiare
le registrazioni da videocamera su
una videocassetta.
Pannello delle prese ausiliario
PHONES L R VIDEO S-VHS
Copia da videocamera
Se si dispone di un videoregistratore, come
BeoCord V 8000, collegato a BeoSystem 1, e si
collega la videocamera alle prese per
videocamera e cuffie, è possibile copiare su di
una videocassetta le registrazioni effettuate.
Durante la copiatura è possibile guardare un
programma TV, oppure portare BeoSystem 1
in standby.
Per copiare una registrazione dalla
videocamera…
> Collegare la videocamera e avviare la
riproduzione della registrazione sulla
videocamera.
> Premere RECORD per preparare BeoCord
V 8000 per la registrazione.
> Premere di nuovo RECORD per avviare la
registrazione.
> Premere V TAPE, quindi STOP per interrompere
la registrazione.
> Premere RECORD per riprendere la
registrazione interrotta oppure…
> …premere di nuovo STOP per arrestare la
registrazione del tutto.