JLG SSV10 Operator Manual - Manuale (Pagina 15)

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA
3122461 – Apparecchio di sollevamento JLG – 1-5
Pericoli di elettrocuzione
• La macchina non è isolata e non offre protezione dal con-
tatto con la corrente elettrica o dalla sua vicinanza.
• Mantenere una distanza di sicurezza da linee, apparec-
chiature elettriche o parti sotto tensione (esposte o iso-
late), rispettando la Distanza operativa minima di
sicurezza (MSAD) specificata nella Tabella 1-1.
• Lasciare spazio per lo spostamento della macchina e
l'oscillazione della linea elettrica.
NON MOVIMENTARE LA MACCHINA O IL PERSONALE ALL' INTERNO
DELLA ZONA CONTRASSEGNATA DA QUESTO AVVISO. SE NON
DIVERSAMENTE SPECIFICATO, CONSIDERARE TUTTE LE PARTI ELET-
TRICHE ED I FILI SOTTO TENSIONE.
Tabella 1-1. Distanza operativa minima di sicurezza
(da linee e parti elettriche sotto tensione)
GAMMA DI TENSIONE
(DA FASE A FASE)
DISTANZA MINIMA
DI SICUREZZA - m [Feet]
Da 0 a 300 V – Evitare il contatto
Da oltre 300 V a 50 kV – 3 m [10 ft]
Da oltre 50 kV a 200 kV – 5 m [15 ft]
Da oltre 200 kV a 350 kV – 6 m [20 ft]
Da oltre 350 kV a 500 kV – 8 m [25 ft]
Da oltre 500 kV a 750 kV – 11 m [35 ft]
Da oltre 750 kV a 1000 kV – 14 m [45 ft]
NOTA: tale requisito si applica salvo i casi in cui le normative
aziendali, locali e governative siano più rigide.
SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA
3122461 – Apparecchio di sollevamento JLG – 1-5
Pericoli di elettrocuzione
• La macchina non è isolata e non offre protezione dal con-
tatto con la corrente elettrica o dalla sua vicinanza.
• Mantenere una distanza di sicurezza da linee, apparec-
chiature elettriche o parti sotto tensione (esposte o iso-
late), rispettando la Distanza operativa minima di
sicurezza (MSAD) specificata nella Tabella 1-1.
• Lasciare spazio per lo spostamento della macchina e
l'oscillazione della linea elettrica.
NON MOVIMENTARE LA MACCHINA O IL PERSONALE ALL' INTERNO
DELLA ZONA CONTRASSEGNATA DA QUESTO AVVISO. SE NON
DIVERSAMENTE SPECIFICATO, CONSIDERARE TUTTE LE PARTI ELET-
TRICHE ED I FILI SOTTO TENSIONE.
Tabella 1-1. Distanza operativa minima di sicurezza
(da linee e parti elettriche sotto tensione)
GAMMA DI TENSIONE
(DA FASE A FASE)
DISTANZA MINIMA
DI SICUREZZA - m [Feet]
Da 0 a 300 V – Evitare il contatto
Da oltre 300 V a 50 kV – 3 m [10 ft]
Da oltre 50 kV a 200 kV – 5 m [15 ft]
Da oltre 200 kV a 350 kV – 6 m [20 ft]
Da oltre 350 kV a 500 kV – 8 m [25 ft]
Da oltre 500 kV a 750 kV – 11 m [35 ft]
Da oltre 750 kV a 1000 kV – 14 m [45 ft]
NOTA: tale requisito si applica salvo i casi in cui le normative
aziendali, locali e governative siano più rigide.