Apple iPod touch iOS 2.2 - Manuale (Pagina 25)

Capitolo 2 Nozioni di base 25
Utilizzare il cinese Pinyin semplificato Per utilizzare Pinyin per i caratteri del cinese sem-
plificato, utilizza la tastiera QWERTY. Mentre digiti,
appaiono i caratteri cinese suggeriti. Tocca un
carattere per sceglierlo oppure continua a inserire
Pinyin per visualizzare altre opzioni carattere.
Inserire il cinese tradizionale e semplificato
scritto a mano Utilizza il touchpad per inserire i caratteri cinesi
con le dita. Mentre digiti i tratti dei caratteri,
iPod touch li riconosce e mostra i caratteri corri-
spondenti in un elenco, nel quale il carattere più
simile appare in alto. Quando scegli un carattere,
i caratteri collegati appaiono nell'elenco come
ulteriori scelte possibili.
Puoi inserire alcuni caratteri complessi combinan-
do due o più caratteri. Per esempio, se inserisci 魚
(pesce), quindi 巤 (setola), nell'elenco carattere
appare 鱲 (nome parziale dell'Aeroporto inter-
nazionale di Hong Kong), contrassegnato da una
freccia. Tocca il carattere per sostituire i caratteri
inseriti.
Quando i formati per il riconoscimento del cinese tradizionale e semplificato scritto a
mano sono attivi, puoi inserire caratteri cinesi con le dita, come mostrato in figura: