Pioneer VSX-418 S - Manuale (Pagina 75)

35
It
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Un’introduzione al sistema RDS
Radio Data System (RDS) è un sistema usato
da gran parte delle stazioni radio FM per fornire
agli ascoltatori vari tipi di informazioni: ad
esempio il nome della stazione e il tipo di
spettacolo che stanno trasmettendo.
Una funzione del RDS è la possibilità di ricerca
per tipo di programma. Ad esempio, è possibile
cercare una stazione che sta trasmettendo uno
spettacolo con il tipo di programma,
Jazz.
È possibile cercare i seguenti tipi di
programma:
1
Visualizzazione delle informazioni
RDS
Usare il tasto TUNER DISP (SHIFT+1) per
visualizzare i diversi tipi di informazioni RDS
disponibili.
2
• Premere TUNER DISP per informazioni
RDS.
Il display cambia come segue ad ogni
pressione del tasto:
• Radio Text ( RT) – messaggi inviati da una
stazione radio. Ad esempio, un stazione
radio di programmi parlati può fornire un
numero di telefono come RT.
• Program Service Name ( PS) – il nome
della stazione radio.
• Program Type ( PTY) – indica il tipo di
programma in fase di trasmissione.
• Frequenza corrente del sintonizzatore
( FREQ)
Ricerca dei programmi RDS
È possibile cercare un tipo di programma
nell’elenco precedente.
1 Premere FM per selezionare la banda
FM. 3
2 Premere PTY SEARCH.
SEARCH appare sul display.
News – Notizie
Affairs – Attualità
Info – Informazioni
generali
Sport – Sport
Educate – Programmi
educativi
Drama – Drammi
radiofonici, ecc.
Culture – Cultura
nazionale o regionale,
teatro, ecc.
Science – Scienze e
tecnologia
Varied – Talk show, quali
quiz o interviste.
Pop M – Musica pop
Rock M – Musica rock
Easy M – Musica leggera
Light M – Musica classica
leggera
Classics – Musica classica
seria
Other M – Altri tipi di
musica che non rientrano
nelle categorie di cui sopra
Weather – Previsioni del
tempo Finance – Notizie di borsa,
economia, commercio,
ecc.
Children – Programmi per
bambini
Social – Affari sociali
Religion – Programmi
sulla religione
Phone In – Il pubblico
esprime la propria opinione
per telefono
Travel – Viaggi di tipo
vacanziero invece di notizie
sul traffico
Leisure – Tempo libero e
hobby
Jazz – Jazz
Country – Musica country
Nation M – Musica
popolare in lingua diversa
dall’inglese
Oldies – Musica popolare
degli anni 50 e 60
Folk M – Musica folk
Document – Documentari
Nota
1 Inoltre, vi sono altri tre tipi di programmi: TEST, Alarm! e None. Alarm! e TEST sono usati per avvisi di emergenza. Non è
possibile localizzare questo programma, ma il sintonizzatore cambia automaticamente a questo segnale di trasmissione RDS.
None appare nulla quando non si trova un tipo di programma.
2 • Se viene assorbito del rumore durante la visualizzazione dello scorrimento RT, alcuni caratteri possono non essere
visualizzati correttamente.
• Se si vede
NO RADIO TEXT DATA sul display RT, significa che nessun dato RT è inviato dalla stazione di trasmissione. Il
display passerà automaticamente sul display di dati PS (in assenza di dati PS, viene visualizzata la frequenza).
• Sul display PTY, potrebbe apparire
NO DATA. In questo caso, il display PS viene mostrato dopo qualche secondo.
3 RDS è possibile solo per la banda FM.
TV CONTROL
MPX
EON
DIMMER SLEEP
D.ACCESS
SIGNAL SEL
TV CH INPUT
SELECT
RECEIVER
TUNER DISP CLASS
DISC
ENTER
INFO
SHIFT TV VOL
MIDNIGHT ANALOG ATT
+ 10
CD-R
CD RECEIVER
RECEIVER CONTROL
AV
PARAMETER
TOP MENU T.EDIT
MENU
RETURN SETUP
PTY SEARCH
GUIDE
ENTER
TUNE
TUNE
MASTER
VOLUME
ONE TOUCH
COPY
CH +
CH -
AUTO/DIRECT
PHASE
MUTE
ADV SURR
SOUND
RETRIEVER
STEREO/
A.L.C.
QUICK
SETUP
CH SEL
STANDARD
DIALOG
LEVEL
ST ST
AM FM
VSX_418_MY_Italian.book Page 35 Wednesday, December 26, 2007 3:39 PM