Pioneer VSX-421 - Manuale (Pagina 25)

25
It
04 04
a. È possibile modificare in qualsiasi momento le opzioni
MIDNIGHT/LOUDNESS mediante il tasto MIDNIGHT.
b. È possibile modificare in qualsiasi momento la funzione
Sound Retriever mediante il tasto S.RETRIEVER.
c. Quest’impostazione funziona solo con colonne sonore dual
mono codificate Dolby Digital e DTS.
d. L’impostazione iniziale AUTO è disponibile solo per i segnali
Dolby TrueHD. Scegliere MAX o MID per segnali non Dolby
TrueHD.
e. Non dovrebbe essere un problema utilizzare questa funzione
con la maggior parte dei dischi SACD, tuttavia se il suono
risultasse distorto, è preferibile ripristinare l’impostazione del
guadagno su
0 dB.
f. Questa funzione è disponibile soltanto quando il display
collegato supporta la capacità di sincronizzazione automatica
audio/video (“lip-sync”) per l’HDMI. Se si ritiene inadeguato il
tempo di ritardo impostato automaticamente, impostare
A.DLY su OFF e regolare manualmente il tempo di ritardo. Per
ulteriori dettagli sulla funzione lip-sync del proprio display,
rivolgersi direttamente al fabbricante.
g. Disponibile unicamente con sorgenti a 2 canali nella modalità
DOLBY PLII MUSIC.
h. Solo se si ascoltano sorgenti a 2 canali in modalità NEO:6
CINEMA e NEO:6 MUSIC.
S.RTV (Sonorità originale) b
Quando si rimuovono dati audio durante il
processo di compressione, la qualità del
suono spesso si riduce a causa della
mancanza di uniformità di immagine dei
suoni. La funzione Sound Retriever impiega
l’innovativa tecnologia DSP, che consente di
ripristinare un suono di qualità CD per il
suono a 2 canali compresso, ripristinando la
pressione sonora e livellando i picchi causati
dalla compressione.
OFF
ON
DUAL MONO c
Consente di specificare la modalità di
riproduzione delle colonne sonore Dolby
Digital con codifica dual mono.
CH1 – Si sente
solo il canale 1
CH2 – Si sente
solo il canale 2
CH1 CH2 – Si
sentono entrambi
i canali dagli
altoparlanti
anteriori
F.PCM (Fissato PCM)
Questa opzione è utile se si riscontra un
leggero ritardo prima del riconoscimento da
parte di
OFF, ad esempio, del segnale PCM su
un CD.
Quando è selezionato
ON, è possibile che
durante la riproduzione di sorgenti non PCM
si verifichi un disturbo. In caso di problemi,
selezionare un altro segnale d’ingresso.
OFF
ON
DRC (Controllo della gamma dinamica)
Regola il livello della gamma dinamica per le
colonne sonore dei film ottimizzate per Dolby
Digital, DTS, Dolby Digital Plus, Dolby
TrueHD, DTS-HD e DTS-HD Master Audio
(questa funzione può essere utile quando si
ascolta suono surround a basso volume). AUTO d
MAX
MID
OFF
Impostazione/A cosa serve Opzione(i)
LFE ATT (Attenuazione LFE)
Alcune sorgenti audio Dolby Digital e DTS
includono toni ultrabassi. Impostare
l’attenuatore LFE nella modalità necessaria
per prevenire l’eventuale distorsione dei toni
ultrabassi provenienti dagli altoparlanti.
L’LFE non è limitato se impostato su 0 dB,
valore che corrisponde a quello consigliato.
Se impostato a –15 dB, l’LFE è limitato per il
grado rispettivo. Se si seleziona OFF, il canale
LFE non emette alcuna frequenza. 0 (0 dB)
5 (–5 dB)
10 (–10 dB)
15 (–15 dB)
20 (–20 dB)
** (OFF)
SACD G. (Guadagno SACD) e
Evidenzia i dettagli nei dischi SACD
ottimizzando la gamma dinamica (durante
l’elaborazione digitale).
0 (0 dB)
+6 (+6 dB)
HDMI (Audio HDMI)
Specifica l’instradamento del segnale audio
HDMI in uscita dal ricevitore audio (
AMP) o
dal alla TV ( THRU). Quando è selezionato
THRU, da questo ricevitore non viene emesso
alcun suono.
AMP
THRU
A.DLY (Ritardo automatico) f
Questa funzione corregge automaticamente il
ritardo da audio a video tra i componenti
collegati con un cavo HDMI. Il tempo di
ritardo audio è impostato indipendentemente
dallo stato operativo del display collegato con
un cavo HDMI. l tempo di ritardo video viene
regolato automaticamente a seconda del
tempo di ritardo audio.
OFF
ON
C.WIDTH (Larghezza centrale) g
(Valido solo se si utilizza un altoparlante
centrale)
Distribuisce il canale centrale tra gli
altoparlanti anteriori sinistro e destro,
ampliando (impostazioni più alte) o
restringendo (impostazioni più basse) tale
canale.
Da 0 a 7
Impostazione
predefinita:
3
DIMEN (Dimensioni) g
Regola il bilanciamento del suono surround
dalla parte anteriore a quella posteriore,
rendendo il suono più distante (impostazione
negativa) o più vicino (impostazione positiva).
Da –3 a +3
Impostazione
predefinita:
0
Impostazione/A cosa serve Opzione(i)
PNRM. (Panorama) g
Amplia l’immagine stereo anteriore fino a
comprendere gli altoparlanti surround per
ottenere un effetto ‘avvolgente’.
OFF
ON
C.IMG (Immagine centrale) h
(Valido solo se si utilizza un altoparlante
centrale)
Regola l’immagine centrale per creare un
effetto stereo più ampio per le voci. Regola
l’effetto da
0 (l’intero canale centrale è inviato
agli altoparlanti di destra e sinistra) a 10 (il
canale centrale viene inviato unicamente
all’altoparlante centrale).
Da 0 a 10
Impostazione
predefinita:
3
(NEO:6 MUSIC),
10 (NEO:6
CINEMA)
Impostazione/A cosa serve Opzione(i)
VSX-421_SYXCN_It.book 25 ページ ２０１１年２月８日 火曜日 午後３時１５分