Pioneer BDP-LX71 - Manuale (Pagina 60)

07
60
It
 Deep Color
Questa è una delle caratteristiche di HDMI™. I lettori che
supportano Deep Color possono trasmettere segnale video con un
profondità di colore superiore agli 8 bit per colore. Se ci si collega ad
un televisore che supporta Deep Color è possibile riprodurre sottili
gradazioni di colore.
 DivX
DivX è una tecnologia multimediale sviluppata dalla DivX, Inc. I file
multimediali DivX includono dati video.
 Dolby Digital
Dolby Digital è un formato audio per la registrazione di fino a 5.1
canali con una frazione della quantità di dati richiesti dai segnali
audio Linear PCM.
 Dolby Digital Plus
Dolby Digital Plus è un formato audio per l’alta definizione. Evolutosi
da Dolby Digital, combina efficienza e flessibilità mettendo a
disposizione audio multicanale di alta qualità. Con i BD-ROM è
possibile registrare fino a 7.1 canali di segnale digitale.
 Dolby TrueHD
Dolby TrueHD è un formato audio che usa una compressione senza
perdite. Con i BD-ROM, è possibile registrare fino a 8 canali a
96 kHz/24 bit, o fino a 6 canali a 192 kHz/24 bit.
 DRM
Una tecnologia di protezione dei dati digitali protetti da diritti alla
proprietà intellettuale. I filmati, le immagini e la musica digitalizzati
mantengono un’alta qualità anche se copiati più volte. DRM è una
tecnologia di restrizione della distribuzione o riproduzione di dati
digitali senza l’autorizzazione dei suoi proprietari.
 DTS Digital Surround
DTS Digital Surround è un formato audio per la registrazione a
48 kHz/24 bit con 5.1 canali.
 DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio è un formato audio che usa una
compressione con perdite. Può registrare 7.1 canali a 96 kHz/24 bit.
 DTS-HD Master Audio
DTS-HD Master Audio è un formato audio che usa una
compressione senza perdite. Con i BD-ROM, è possibile registrare
fino a 7.1 canali a 96 kHz/24 bit, o fino a 5.1 canali a 192 kHz/24 bit.
 Gamma dinamica
Questo termine indica la differenza fra il livello massimo e minimo
dell’audio. La gamma dinamica si misura in decibel (dB).
Se la gamma dinamica viene compressa (Audio DRC), il livello
minimo del segnale viene aumentato e quello massimo diminuito. In
questo modo, il volume dei suoni forti, ad esempio delle esplosioni,
viene ridotto mentre quello dei suoni deboli, ad esempio delle voci,
viene aumentato.
 Fotogrammi e campi
Un fotogramma è una delle immagini ferme che compongono un
film. Un fotogramma di video a scansione interlacciata a sua volta
consiste di due immagini chiamate campi composte una di righe
dispari e una di linee pari (576i, 1080i, etc.).
 HDCP (High-bandwidth Digital Content
Protection)
Una tecnologia di protezione dei diritti d’autore che cripta i segnali
video digitali.
 HDMI (High-Definition Multimedia
Interface)
Uno standard per interfaccia digitali di televisori di nuova
generazione evolutosi da quelli DVI (Digital Video Interface) usati ad
esempio dai monitor per computer. Permette il trasferimento di
segnali digitali ed audio non compressi (Dolby TrueHD, Dolby Digital
Plus, Dolby Digital, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution
Audio, DTS Digital Surround, MPEG-2 AAC, Linear PCM, ecc.) via un
singolo connettore.
 Audio interattivo
I segnali audio registrati nei titoli di un BD-ROM. Includono ad
esempio i suoni di interfaccia prodotti durante l’uso dei menu.
 Scansione interlacciata
Con questo metodo, una sola immagine viene visualizzata
scansionandola due volte. Le linee pari sono visualizzate per prime,
quelle dispari per seconde a formare una sola immagine
(fotogramma). La scansione interlacciata viene indicata in questo
lettore e nelle istruzioni per l’uso con una “i” dopo il valore della
risoluzione (ad esempio, 576i).
 Linear PCM
Segnali audio non compressi usati molto spesso nei DVD Video che
contengono musical o concerti di musica. Può anche venire
indicato con i valori “48 kHz/16 bit”, “96 kHz”, ecc.
 MPEG (Moving Picture Experts Group)
Il nome di una famiglia di standard usati per codificare segnale video
ed audio in un formato digitale compresso. Gli standard di codifica
video sono MPEG-1 Video, MPEG-2 Video, MPEG-4 Visual e MPEG-4
AVC. Gli standard di codifica audio includono MPEG-1 Audio,
MPEG-2 Audio, MPEG-2 AAC, ecc.
 Angolazioni multiple
Un BD-ROM o DVD Video può contenere fino a 9 angolazioni
differenti di una stessa scena, che può quindi venir vista da punti
diversi.
 Parental Lock
Alla riproduzione del contenuto di certi BD-ROM o DVD-Video
possono venire imposti dei limiti, ad esempio nel caso di dischi
contenenti scene di violenza. Nel caso dei BD-ROM, una restrizione
basata sull’età può venire usata per limitare la visione. La
riproduzione di un titolo da un DVD Video può venire limitata
impostando il controllo genitori.
 Immagine nell’immagine (P-in-P)
Questa è una funzione per sovrapporre un video secondario a quello
primario. Alcuni BD-ROM includono un video secondario,
sovrapponibile a sua volta al video primario.
 Scansione progressiva
Con questo metodo un fotogramma consiste di una sola immagine
e non due. La scansione progressiva produce immagini chiare senza
sfarfallio, in particolare nel caso di immagini ferme che contengono
testo, grafiche o righe orizzontali. La scansione progressiva viene
indicata in questo lettore e nelle istruzioni per l’uso con una “p” dopo
il valore della risoluzione (ad esempio, 576p).