Impostazione della lingua, Dell, Audio 47 – Pioneer AVH-P5100DVD Manuale d'uso
Pagina 47: Impostazione della lingua dei, Menu, Impostazione della lingua del- l, Funzionamento dell ’unità, Impostazione della lingua dell ’audio, Impostazione della lingua dei menu
1
Toccare SUB TITLE LANGUAGE nel menu
di configurazione DVD.
Viene visualizzato un display per la lingua dei
sottotitoli.
2
Toccare la lingua desiderata.
Viene impostata una lingua dei sottotitoli.
# Per passare al menu di selezione della secon-
da lingua, toccare
NEXT.
# Per ritornare al menu di selezione della prima
lingua, toccare
PREV.
# Se è stato selezionato OTHERS, vedere Quan-
do si seleziona
Note
! Se sul disco non è registrata la lingua selezio-
nata, viene visualizzata la lingua specificata
sul disco.
! È inoltre possibile alternare le lingue dei sotto-
titoli toccando
SUBTITLE durante la riprodu-
zione. (Vedere Modifica della lingua dei
sottotitoli durante la riproduzione (Sottotitoli
multipli) a pagina 32.)
! Anche se si utilizza SUBTITLE durante la ripro-
duzione per alternare la lingua dei sottotitoli,
le impostazioni presenti non vengono modifi-
cate.
Quando si seleziona OTHERS
Quando si seleziona
OTHERS, viene visualizza-
to un display per l
’immissione del codice lin-
gua. Vedere la sezione seguente per
immettere il codice a quattro cifre della lingua
desiderata. Vedere Grafico dei codici lingua per
DVD a pagina 107.
1
Toccare da 0 a 9 per immettere il codice
della lingua.
# Per cancellare i numeri immessi, toccare C.
2
Toccare ENTER.
Impostazione della lingua
dell
’audio
È possibile impostare la lingua dell
’audio desi-
derata.
1
Toccare AUDIO LANGUAGE nel menu di
configurazione DVD.
Viene visualizzato un display per la lingua del-
l
’audio.
2
Toccare la lingua desiderata.
Viene impostata una lingua dell
’audio.
# Per passare al menu di selezione della secon-
da lingua, toccare
NEXT.
# Per ritornare al menu di selezione della prima
lingua, toccare
PREV.
# Se è stato selezionato OTHERS, vedere Quan-
do si seleziona
Note
! Se sul disco non è registrata la lingua selezio-
nata, viene utilizzata la lingua specificata sul
disco.
! È inoltre possibile alternare le lingue dell’au-
dio toccando
AUDIO durante la riproduzione.
(Vedere Modifica della lingua dell
la riproduzione (Multi-audio) a pagina 31.)
! Anche se si utilizza AUDIO durante la riprodu-
zione per alternare la lingua audio, le imposta-
zioni presenti non vengono modificate.
Impostazione della lingua dei
menu
È possibile impostare la lingua desiderata per
la visualizzazione dei menu registrati su un
disco.
1
Toccare MENU LANGUAGE nel menu di
configurazione DVD.
Viene visualizzato un display per la lingua dei
menu.
2
Toccare la lingua desiderata.
Viene impostata una lingua dei menu.
# Per passare al menu di selezione della secon-
da lingua, toccare
NEXT.
<
CRB2961-A/N
>47
Funzionamento dell
’unità
It
47
Sezione
03
Funzionamento
dell
’unità