Pioneer RMX-1000-W - Manuale (Pagina 3)

3 It
qualsiasi diritto od obbligo da esso derivante, sia volontaria-
mente sia involontariamente, per effetto di legge o in altro modo,
senza avere prima ottenuto l’autorizzazione scritta di Pioneer.
Qualsiasi cessione, trasferimento o delega dichiarata sarà resa
nulla e inefficace. Per quanto precede, il Contratto vincolerà e
deriverà vantaggio alle parti nonché ai rispettivi successori e
aventi diritto.
5 Indivisibilità del Contratto. Il presente Contratto costituisce
l’intero accordo tra le parti e supera gli altri eventuali accordi
o dichiarazioni, precedenti o contemporanei, siano essi forniti
in forma scritta o verbale, relativi all’oggetto dello stesso. Il
Contratto non potrà essere modificato o corretto senza la pre-
ventiva ed esplicita autorizzazione scritta di Pioneer e nessun
altro atto, documento, uso o consuetudine potrà essere posto in
essere per modificarlo o correggerlo.
6 Vi dichiarate d’accordo che il presente Contratto deve venire
governato ed interpretato dalle leggi in vigore in Giappone.
Precauzioni per l’installazione
! Se l’installazione di questo software viene interrotta, riprenderla
dall’inizio con la procedura seguente.
! Prima di installare questo programma, leggere attentamente
Contratto di licenza d’uso del software.
! Prima di installare questo programma, chiudere tutti gli altri pro-
grammi aperti del computer.
! Questo programma gira è supportato dai seguenti sistemi operativi.
Sistemi operativi supportati
Windows
Windows ® 7 Home Premium/Professional/
Ultimate (SP1 o successivo)
Versione a 32 bit 1
Versione a 64 bit 1
Windows Vista ® Home Basic/
Home Premium/Business/Ultimate (SP2 o
successivo)
Versione a 32 bit 1 1
Versione a 64 bit 3
Windows ® XP Home Edition/
Professional (SP3 o successivo)
Versione a 32 bit 1
Versione a 64 bit 3
Intel
Mac
Mac OS X 10.8 Versione a 64 bit 1
Mac OS X 10.7
Versione a 32 bit 1
Versione a 64 bit 1
Mac OS X 10.6
Versione a 32 bit 1
Versione a 64 bit 1
1 Si deve installare un programma hotifx fornito da Microsoft. Il cliente è respon-
sabile dell’installazione del programma hotfix.
1 Raggiungere il site di supporto clienti di Microsoft (http://support.microsoft.
com/).
2 Nella casella di ricerca del sito, scrivere il documento numero “2182039” e
scaricare il programma hotifix.
! Perché Microsoft ha smesso di mantenere i sistemi operativi seguenti, Pioneer
non garantisce che essi funzionino a dovere.
— Windows Vista
® Home Basic/Home Premium/Business/Ultimate (SP1 o
successivo)
— Windows
® XP Home Edition/Professional (SP2 o successivo)
! Il corretto funzionamento non viene garantito se varie unità RMX-1000 vengono
collegate ad uno stesso computer.
Installazione di RMX-1000 Plug-in
 Procedura di installazione (Windows e Mac OS X)
Prima di installare questo programma, leggere attentamente Precauzioni
per l’installazione.
! Per installare e disinstallare questo programma è necessaria l’auto-
rizzazione dell’amministratore del computer.
Prima dell’installazione, eseguire il log on come l’utente amministra-
tore del computer.
1 Fare doppio clic sull’installer di questo programma
per lanciarlo.
2 Quando la schermata di scelta della lingua appare,
scegliere [Italiano] e fare clic su [OK].
! Potete scegliere la lingua desiderata, purché si trovi fra quelle sup-
portate dal vostro ambiente operativo.
3 Apparsa la schermata dell’accordo di licenza del
software, leggere attentamente Contratto di licenza
d’uso del software. Se si è d’accordo con Contratto di
licenza d’uso del software, fare clic su [Sono d’accordo].
! Se non si è d’accordo con il contenuto dell’Contratto di licenza d’uso
del software, fare clic su [Annulla] e fermare l’installazione.
4 Per installare questo programma, seguire le istruzioni
sullo schermo.
! Fare clic su [Annulla] per cancellare l’installazione quando è in
corso.
! In Windows, indicare la cartella contenente contenente il plug-in VST
dell’applicativo ospitante come locazione di installazione del plug-in
VST stesso.
! Il plug-in viene salvato nella cartella indicata di seguito.
— Mac OS X
VST:/Library/Audio/Plug-Ins/VST/
AU:/Library/Audio/Plug-Ins/Components/
RTAS:/Library/Application Support/Digidesign/Plug-Ins/
— Versione a 32 bit di Windows
VST:\Program Files\Pioneer\RMX-1000 Plug-in (a meno che non
si indichi un’altra cartella)
RTAS:\Program Files\Common Files\Digidesign\DAE\Plug-Ins
— Versione a 64 bit di Windows
VST:\Program Files (X86)\Pioneer\RMX-1000 Plug-in (a meno che
non si indichi un’altra cartella)
RTAS:\Program Files (x86)\Common Files\Digidesign\DAE\
Plug-Ins
Impostazione di RMX-1000 Plug-in
Lancio di RMX-1000 Plug-in entro
l’applicativo ospitante
Per istruzioni sul lancio del plug-in, vedere le istruzioni per l’uso dell’ap-
plicativo ospitante.
Uso di RMX-1000 Plug-in
Ora spiegheremo come usare questo software. L’uso è praticamente lo
stesso che con il RMX-1000. Le spiegazioni in questa sezione si concen-
trano sulle funzioni specifiche di questo software.
Schermata di visualizzazione di RMX-1000
Plug-in
4 3 2 1