Pioneer DEH-P8100BT - Manuale (Pagina 47)

Uso del riconoscimento vocale
per il controllo di questa unità
Importante
In questa operazione, il riconoscimento locale
viene illustrato utilizzando l
’inglese come lingua.
Per informazioni sulle lingue diverse dall
’inglese,
vedere l
’elenco dei comandi allegato. Inoltre, nel-
l
’elenco sono visualizzati i comandi supportati.
È possibile utilizzare il riconoscimento vocale
per eseguire diverse operazioni, come quelle
descritte di seguito.
! Immettere un numero telefonico ed effet-
tuare la chiamata.
! Immettere un nome memorizzato nella ru-
brica ed effettuare la chiamata.
! Immettere un nome e un tipo memorizzati
nella rubrica ed effettuare la chiamata.
! Accedere alla guida.
! Eseguire nuovamente il riconoscimento vo-
cale.
1 Premere VOICE/ per avviare il ricono-
scimento vocale.
Il suono dell
’audio viene silenziato, e viene
emesso un tono di segnale.
2 Quando si percepisce Voice Command,
please. e il tono di segnale, scandire un co-
mando a voce.
3 Eseguire questa operazione in confor-
mità alla guida per la voce.
Note
! Per annullare il riconoscimento vocale, scan-
dire cancel o abort oppure premere SRC/OFF,
BAND/ESC/CANCEL o .
! Se si desidera ritornare alla posizione imme-
diatamente precedente all
’avvio del riconosci-
mento vocale, scandire Restart dopo
l
’emissione del tono di segnale per tornare
alla posizione del passaggio 2.
! Se un comando a voce viene scandito in
modo non corretto, si verifica un errore e l
’uni-
tà attende che venga scandito nuovamente un
comando a voce. Scandire correttamente un
comando a voce.
! In caso di dubbi sui comandi a voce, scandire
Help o What can I say? per riprodurre la
guida sui messaggi a voce.
! È possibile eseguire il riconoscimento vocale
con una qualsiasi sorgente selezionata, tutta-
via è possibile effettuare una chiamata solo
quando è collegato un telefono cellulare. Ve-
dere a pagina 34 e verificare se a questa unità
è collegato correttamente o meno un telefono
cellulare. Se un comando a voce viene scandi-
to quando non è collegato alcun telefono cel-
lulare, si verifica un errore e l
’unità attende
che venga scandito nuovamente un comando
a voce. Collegare un telefono cellulare e scan-
dire correttamente un comando a voce.
! Per un elenco dei comandi a voce, vedere a
pagina 49.
! Se dopo l’emissione del tono di segnale e di
Cancel non viene scandito alcun comando a
voce per 8 secondi, il riconoscimento vocale
torna al display normale.
! Il funzionamento varia in base ai differenti tipi
di telefoni cellulari. Per istruzioni particolareg-
giate, consultare il manuale di istruzioni del
telefono cellulare.
! Se la lingua è impostata su РУССКИЙ in
Language select, non è possibile utilizzare la
funzione di guida vocale.
Uso del riconoscimento vocale
per effettuare una chiamata
È possibile utilizzare il riconoscimento vocale
per effettuare una chiamata. Questa spiega-
zione prende in considerazione l
’esempio di
una chiamata al numero 0123456789.
1 Avviare il riconoscimento vocale.
Vedere Uso del riconoscimento vocale in que-
sta pagina.
2 Scandire Dial 0123456789.
Uso del riconoscimento vocale
It
47
Sezione
09
Uso
del
riconoscimento
vocale