Pioneer CDJ-900NXS Manuale d'uso

Pagina 15

Advertising
background image

It

15

Nome

delle

varie

p

arti

e

funzioni

b

Indicatore SLIP LOOP

Si illumina durante l’uso della funzione slip. Se il pulsante
[BEAT DIVIDE] viene premuto ad indicatore [SLIP LOOP] acceso, la
funzione slip beat loop si attiva.
= Slip looping (p.26)

c

Pulsante BEAT DIVIDE

Attiva o disattiva la funzione beat divide.
= Uso della funzione beat divide (p.25)

d

Pulsante USB STOP

Premere per almeno 2 secondi prima di scollegare il dispositivo USB.
= Collegamento e scollegamento di dispositivi USB (p.19)

e

Indicatore USB

Lampeggia quando questa unità sta comunicando col dispositivo USB.
= Collegamento e scollegamento di dispositivi USB (p.19)

f

Slot del dispositivo USB

Collegare qui i dispositivi USB.
= Collegamento e scollegamento di dispositivi USB (p.19)

g

Pulsante QUANTIZE

Premere questo pulsante per attivare la funzione di quantizzazione.
Se la funzione di quantizzazione è attivata, stabilendo un punto loop
in, loop out o cue, questo viene automaticamente fissato nella posi-
zione della battuta più vicina.
Inoltre, il looping, reversing, slipping, ecc., può essere usato senza
altlerare il ritmo.
! Se la funzione di quantizzazione è attivata, [QUANTIZE] appare

nel display dell’unità principale.

= Display unità principale (p.17)
La caratteristica di quantizzazione non funziona nelle situazioni
seguenti ([QUANTIZE] viene visualizzato in grigio):
! Quando si riproducono dei brani registrati su disco
! Quando si riproduce della musica che non è stata analizzata con

rekordbox

h

Pulsante TIME MODE/AUTO CUE

Se premuto una volta, la modalità di visualizzazione del tempo dell’unità
principale (visualizzazione del tempo rimanente o trascorso) cambia.
Quando viene premuto per più di 1 secondo, la funzione auto cue si
attiva o disattiva.
= Impostazione di auto cue (p.23)

i

Pulsante DISC

Premere questo per riprodurre i file musicali di un CD o CD-ROM.
= Riproduzione di supporti collegati o inseriti in questa unità (p.20)

j

Pulsante USB

Premere questo per riprodurre file musicali da un dispositivo USB.
= Riproduzione di supporti collegati o inseriti in questa unità (p.20)

k

Pulsante LINK

Riproduzione di file audio con altri lettori DJ
= Riproduzione di file audio con altri lettori DJ (p.20)

l

Pulsante rekordbox

Premere questo pulsante per riprodurre file musicali in rekordbox.
= Riprodurre la libreria rekordbox su un computer o dispositivo portatile (p.21)

m

Display unità principale

Lo schermo passa alla riproduzione normale quando i pulsanti
[BROWSE], [TAG LIST] e [INFO (LINK INFO) ] sono tutti spenti.
= Display unità principale (p.17)

n

Pulsante BROWSE

Premere questo per far comparire la schermata [BROWSE].
= Passaggio alla schermata di browsing (p.27)

o

Pulsante TAG LIST

Premere questo per far comparire la schermata [TAG LIST].
= Modifica di tag list (p.30)

p

Pulsante INFO (LINK INFO)

Premere questo per far comparire la schermata [INFO].
Se premuto per più di 1 secondo, vengono visualizzate le informa-
zioni dei brani presenti nel lettore DJ.
= Visualizzazione di dettagli del brano al momento caricato (p.31)

q

Pulsante MENU (UTILITY)

Se premuto una volta, appare la schermata del menu.

La schermata [UTILITY] viene visualizzata quando questo pulsante
viene premuto per più di un secondo.
= Visualizzazione della schermata [UTILITY] (p.33)

r

Pulsante BACK

Da premere una volta per tornare alla schermata precedente.
Premere per oltre un secondo per passare al livello massimo.
= Riproduzione di supporti collegati o inseriti in questa unità (p.20)

s

Pulsante TAG TRACK/REMOVE

Usare questi per aggiungere e rimuovere brani dalla tag list.
= Modifica di tag list (p.30)

t

Manopola selettrice

Quando si selezionano dei brani o si impostano delle voci, il cursore
si muove quando si ruota il selettore rotante. Premere il selettore
rotante come invio.

u

Indicatore STANDBY

Questo indicatore si illumina quando l’apparecchio si trova nel modo
di attesa (standby).
= Impostazione del modo di attesa automatico (p.34)

v

Pulsante DISC EJECTh

Usare questo per espellere dischi.
= Espulsione dei dischi (p.19)

w

Comando VINYL SPEED ADJUST TOUCH/RELEASE

= Regolazione della velocità con cui la riproduzione rallenta e quindi

si ferma quando la parte superiore della manopola viene premuta
e della velocità con cui la riproduzione ritorna allo stato normale
quando la parte superiore della manopola viene rilasciata.
(p.22)

x

Pulsanti CUE/LOOP CALL c(LOOP 1/2X), d(LOOP 2X)

Usare questi per richiamare punti cue e loop in memoria.
= Richiamo di punti cue o loop memorizzati (p.24)
Se premuto durante la riproduzione di loop, questi vengono tagliati o estesi.
= Taglio dei loop (Loop Cut) (p.24)
= Estensione dei loop (loop doubling) (p.24)

y

Pulsante DELETE

Usare questo per cancellare punti cue e loop.
= Cancellazione di punti individuali (p.25)

z

Pulsante MEMORY

Usare questo per memorizzare punti cue e loop.
= Memorizzazione di punti cue point o loop point (p.24)

A

Pulsante JOG MODE VINYL

Ad ogni pressione di questo comando il modo di funzionamento
viene commutato tra VINYL e CDJ. Se viene scelta la modalità VINYL,
l’indicatore si accende.
= Cambio della modalità della manopola (p.22)

B

Pulsante BEAT SYNC MASTER

Usare questo per impostare il brano caricato in questa unità come il
principale della funzione beat sync.
= Uso della funzione beat sync (p.27)

C

Pulsante BEAT SYNC

Da usare per attivare la funzione beat sync.
= Uso della funzione beat sync (p.27)

D

Pulsante TEMPO ±6/±10/±16/WIDE

Usare questo per cambiare la gamma di regolazione della velocità di
riproduzione.
= Regolazione della velocità di riproduzione (controllo tempo) (p.21)

E

Pulsante MASTER TEMPO

Usare questo per attivare e disattivare la funzione del tempo principale.
= Regolazione della velocità di riproduzione senza cambiare l’altezza

(Master Tempo) (p.21)

F

Cursore TEMPO

Usare questo per regolare la velocità di riproduzione di un brano.
= Regolazione della velocità di riproduzione (controllo tempo) (p.21)

G

Jog dial

È utilizzabile per operazioni come lo scratching, il pitch bending, ecc.
= Funzionamento della manopola (p.22)

H

Sezione display della manopola

= Sezione display della manopola (p.18)

Advertising