Pioneer DDJ-ERGO-K - Manuale (Pagina 2)

2 It
Indice
Come leggere questo manuale
! In questo manuale, il nome delle schermate e dei menu visualizzati
dal prodotto, oltre ai nomi dei pulsanti e terminali e così via, sono fra
parentesi. (ad es.: pannello [RECORD], menu [Preferences] , pul-
sante [CUE], modalità [VINYL], terminali [AUX IN])
! Le spiegazioni delle funzioni di TRAKTOR PRO 2 sono indicate
TRAKTOR PRO 2
.
Prima di cominciare
Caratteristiche............................................................................................. 3
Esempio di impostazione del sistema ...................................................... 3
Contenuto della confezione ....................................................................... 4
Uso del DOCK PER LAPTOP ..................................................................... 4
Uso a piedini rimossi .................................................................................. 4
Prima di iniziare
Informazioni sul driver (Windows) ............................................................ 5
Il software TRAKTOR LE 2 .......................................................................... 7
Avvio di TRAKTOR 2 .................................................................................... 8
Attivazione del prodotto ............................................................................. 8
Aggiornamento di TRAKTOR 2 ................................................................ 10
Impostazioni iniziali .................................................................................. 10
Collegamenti
Nome del terminali ................................................................................... 12
Collegamento ai terminali di ingresso/uscita ........................................ 13
Nome delle varie parti e funzioni
Pannello di controllo ................................................................................ 14
1 Browser ................................................................................................... 15
2 Deck ........................................................................................................ 15
3 Mixer ....................................................................................................... 17
4 Effetti ....................................................................................................... 18
5 Registratore loop ................................................................................... 18
Uso di base
Avvio del sistema ...................................................................................... 19
Per caricare e riprodurre brani ................................................................ 19
Emissione di suono .................................................................................. 19
Missaggio .................................................................................................. 19
Invio del segnale audio di un dispositivo esterno o di un microfono ... 20
Spegnimento del sistema ........................................................................ 20
Uso avanzato
Uso della funzione CUE ............................................................................ 21
Uso della funzione LOOP ......................................................................... 21
Uso della funzione EFFECT ...................................................................... 21
Cambio della modalità di illuminazione delle jog dial ........................... 21
Lista dei messaggi MIDI
1 Browser ................................................................................................... 22
2 Deck ........................................................................................................ 23
3 Mixer ....................................................................................................... 26
4 Effetti ....................................................................................................... 27
5 Registratore loop ................................................................................... 29
Informazioni aggiuntive
Diagnostica ............................................................................................... 30
Uso come controller per altro software DJ............................................. 31
A proposito del marchi di fabbrica o marchi di fabbrica depositati .... 31
Precauzioni sui copyright ........................................................................ 31
Dati tecnici ................................................................................................ 31