Goulds Pumps IC - IOM - Manuale (Pagina 56)

Manutenzione dei cuscinetti
Queste sezioni di lubrificazione dei cuscinetti elencano temperature diverse del fluido pompato. Se la
pompa è certificata ATEX e il fluido pompato supera i valori consentiti, rivolgersi al rappresentante ITT.
Programmazione della lubrificazione dei cuscinetti
Tipo di cuscinetto Prima lubrificazione Intervalli di lubrificazione
Cuscinetti lubrificati con olio Aggiungere olio prima di installare
e avviare la pompa.
Cambiare l'olio dopo 200-300 ore
di uso, a seconda della temperatura
dei cuscinetti.
Consultare la tabella di
pianificazione di ricambio dell'olio.
Cuscinetti lubrificati con grasso N/D Ogni 4.000 ore di uso o una volta
l'anno, a seconda di quale si
verifica per primo
Ogni due anni se la pompa rimane
inattiva
Pianificazione di ricambio dell'olio
L'olio deve essere cambiato almeno una volta l'anno.
Temperatura cuscinetto Primo ricambio dell'olio Successivi ricambi dell'olio
Fino a 140 °F (60 °C) Dopo 300 ore di uso Ogni 8.760 ore di uso
da 140 °F a 176 °F (da 60 °C a 80
°C)
Dopo 300 ore di uso Dopo 4.000 ore di uso
da 176 °F a 212 °F (da 80 °C a 100
°C)
Dopo 200 ore di uso Dopo 3.000 ore di uso
NOTA:
• Attenersi strettamente alla pianificazione di ricambio dell'olio se la pompa viene utilizzata in un
ambiente potenzialmente esplosivo.
• Sostituire l'olio ogni due anni se la pompa rimane inattiva.
• Smaltire l'olio in conformità alle normative ambientali locali.
Requisiti della lubrificazione con olio
Requisiti di qualità dell'olio
Utilizzare un olio per turbina di alta qualità con inibitori di ruggine e ossidazione.
Tipo di lubrificazione con olio • CLP46
• DIN 51517
• HD 20W/20 SAE
Simbolo DIN 51502
Viscosità cinematica a 104°F (40°C) 0,0713 ±0,006 in. 2 /sec
(46 ± 4 mm 2 /sec)
Temperatura di infiammabilità (Cleveland) 347°F (175°C)
Punto di gelo (Pourpoint) 5 °F (-15 °C)
Temperatura di applicazione
(Contattare il proprio rappresentante ITT per
determinare un tipo adatto di lubrificazione se le
temperature ambiente sono al di sotto di 14 °F [-10
°C].)
Temperatura dei cuscinetti superiore a quella
consentita
Manutenzione
54 Model IC, ICI, ICH, ICIH Manuale di installazione, uso e manutenzione