Panasonic SDRS45 - Manuale (Pagina 4)

4
VQT2L20 (ITA)
∫ Risarcimento per i contenuti registrati
Panasonic non accetta alcuna responsabilità per danni
direttamente o indirettamente dovuti a qualsiasi tipo di
problema che porti alla perdita di registrazioni o
contenuti editati, e non garantisce alcun contenuto se
la registrazione o l’editing non funziona correttamente.
Analogamente, quanto sopra vale anche se l’unità
(compreso qualsiasi altro componente non relativo alla
memoria/disco rigido incorporato) viene riparata in
qualsiasi modo.
Queste istruzioni operative riguardano i modelli
, , e
. Le immagini possono differire
leggermente rispetto all'originale.
≥ Le illustrazioni presenti in queste istruzioni per l'uso
descrivono il modello ; parte delle
spiegazioni, tuttavia, si riferisce a modelli diversi.
≥ A seconda del modello, alcune funzioni non sono
disponibili.
≥ La caratteristiche possono variare. Si prega quindi
di leggere attentamente.
∫ Nelle presenti istruzioni d’uso
≥ Le schede di memoria SD, SDHC e SDXC vengono
tutte denominate con il termine “scheda SD”.
≥ Le funzioni che possono essere utilizzate per la
registrazione/riproduzione di immagini in movimento
sono indicate con
nelle presenti istruzioni
d’uso.
≥ Le funzioni che possono essere utilizzate per la
registrazione/riproduzione di immagini fisse sono
indicate con
nelle presenti istruzioni
d’uso.
≥ Le pagine per i riferimenti vengono indicate con una
freccia; ad esempio: l 00
∫ Gestione della memoria incorporata
[SDR-T50]
Questa unità è dotata di una memoria incorporata da
4 GB. Quando si utilizza questo componente,
osservare le seguenti raccomandazioni.
Effettuare periodicamente il backup dei dati.
La memoria incorporata è un dispositivo di
archiviazione temporanea. Per evitare la cancellazione
di dati dovuta a elettricità statica, onde
elettromagnetiche, rotture e guasti, eseguire un
backup dei dati su un PC o su un disco DVD.
≥ La spia di accesso [ACCESS] (
l 8) si illumina
mentre è in corso l'accesso alla scheda SD o alla
memoria interna (per operazioni di inizializzazione,
registrazione, riproduzione, eliminazione, ecc.). Non
eseguire le seguenti operazioni quando la spia è
accesa. In caso contrario è possibile che la
memoria interna si danneggi, o che l'unità non
funzioni correttamente.
j Spegnere l'alimentazione (rimuovere la batteria)
j Inserire e rimuovere il cavo di collegamento USB
j Esporre l’unità a vibrazioni o urti
≥ Smaltimento o cessione di questa unità.
∫ Gestione del disco rigido [SDR-H85]
Questa unità è dotata di un disco rigido da 80 GB.
Sebbene il disco rigido sia in grado di memorizzare
una grande quantità di dati, è necessario fare
attenzione ad alcuni aspetti. Quando si usa questo
componente, fare attenzione ai seguenti punti.
Non esporre il disco rigido a vibrazioni e urti.
In determinate condizioni ambientali e di utilizzo, è
possibile che alcune parti dell’HDD vengano
danneggiate, o che non si riesca a leggere, registrare
e riprodurre i dati. Non esporre l’unità a vibrazioni o
urti, e non spegnerla durante la registrazione o la
riproduzione.
Se l’unità viene utilizzata in un luogo
estremamente rumoroso, come un club o un luogo
di ritrovo, è possibile che la registrazione si
interrompa a causa delle vibrazioni sonore. In
questi casi si consiglia di registrare i dati su una
scheda SD.
Effettuare periodicamente il backup dei dati.
L’HDD è un dispositivo di memorizzazione
temporanea. Per evitare la cancellazione di dati dovuta
a elettricità statica, onde elettromagnetiche, rotture e
guasti, eseguire il backup dei dati su un PC o un disco
DVD.
Se il disco rigido mostra qualche anomalia,
effettuare immediatamente un backup dei dati.
Un guasto all’HDD può causare un rumore continuo o
irregolare durante la registrazione o la riproduzione.
Se si continua a utilizzare l’HDD questo si deteriorerà
ulteriormente, fino a smettere di funzionare. Se si
osservano tali fenomeni, copiare immediatamente i
dati dall’HDD a un PC, un disco DVD o un supporto
analogo e contattare il rivenditore.
Se l’HDD non funziona correttamente, i dati non
possono essere recuperati.
È possibile che l'unità smetta di funzionare in
ambienti eccessivamente caldi o freddi.
L’unità viene disabilitata per proteggere l’HDD.
Non utilizzare l'unità quando la pressione
atmosferica è bassa.
L’HDD può guastarsi se viene utilizzato ad altitudini
superiori ai 3000 m sul livello del mare.
Trasporto
Quando si trasporta l’unità, spegnerla e fare attenzione
a non scuoterla, farla cadere o urtarla.
SDR-H85 SDR-S50 SDR-S45
SDR-T50
SDR-S50
SDR-T50
SDR-H85
SDRS50&T50&H85EG-VQT2L20_ita.book 4 ページ ２０１０年３月１０日 水曜日 午後５時１分